Pourquoi soldat s’écrit-il avec un T à la fin ? Voici la réponse. Le mot date du XVIe siècle mais vulgarisé au XVIIe siècle, remplaçant l’ancien mot soudard. Il vient de l’italien soldato, de soldare qui signifie payer une solde. Le mot soudard quant à lui vient de l’ancien soudoier (mais aussi les variantes soldier et soldoier), de sold ou soud, ancienne forme de sou = argent. À ce propos, le verbe soudoyer a la même origine !
