Archives de l’auteur : alorthographe

Différence entre matériel et matériau

Un matériau est une substance créée à partir de matière première, elle est destinée à produire un objet technique. Par exemple, le bois est un matériau, le plastique également. Le matériel est quant à lui l’ensemble des ustensiles, des outils … Continuer la lecture

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur Différence entre matériel et matériau

Farces et poissons le premier avril

D’où vient cette tradition de faire des « poissons d’avril », autrement dit des blagues, le 1er avril ? Plusieurs origines coexistent, et notamment la plus ancienne qui date de l’Antiquité grecque. En effet, le printemps commençant le 21 mars était un moment … Continuer la lecture

Publié dans Fêtes du monde | Marqué avec , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Farces et poissons le premier avril

Imminent, immanent et éminent

Voici trois mots qui se ressemblent, ce sont des paronymes, mais ils n’ont évidemment pas la même signification. Côté étymologie, l’adjectif imminent (imminente au féminin) vient du latin imminens, qui est le participe passé du verbe imminere signifiant « s’élever au-dessus, … Continuer la lecture

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Imminent, immanent et éminent

Verbes écaler et écailler

Voici deux verbes qui se ressemblent beaucoup et sont souvent confondus : écaler et écailler. Côté étymologie, ils ont la même origine germanique. Ils ont empruntés à l’ancien bas francique (langue des Francs) skala qui signifie « coquillage ». Le mot anglais shell … Continuer la lecture

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , , , , | Commentaires fermés sur Verbes écaler et écailler

Différence entre traction et tractation

Voici deux mots qui se ressemblent à deux lettres près et qui n’ont pas du tout la même signification, traction et tractation. Côté étymologie, le nom féminin traction est connu depuis le XVIe siècle, il est emprunté au latin tractio … Continuer la lecture

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Différence entre traction et tractation

Différence entre fusion et fission

Voici deux mots liés principalement au même domaine, le nucléaire, mais également concernant la définition générale de la fusion dans les domaines métallurgique et physique en tant que passage d’un corps de l’état solide vers l’état liquide au moyen d’une … Continuer la lecture

Publié dans Le coin des curieux | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur Différence entre fusion et fission

Différence entre utilisation, utilisabilité et utilité

Voici quelques mots dont il est « utile » de bien connaître la signification pour ne pas les mélanger. Commençons par l’étymologie. Utile vient du latin utilis, dérivé de uti- qui signifie « servir de ». Utilité vient du latin utilitas qui signifie « avantage, … Continuer la lecture

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Différence entre utilisation, utilisabilité et utilité

Eau lustrale

L’eau lustrale est à notre époque l’eau dite consacrée (bénite) destinée au baptême des chrétiens (eau baptismale), mais un peu d’histoire apportera quelque culture supplémentaire. Dans la Rome antique, le jour de la cérémonie du cens (mot issu du latin … Continuer la lecture

Publié dans Culture | Marqué avec , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Eau lustrale

Echelle de Richter et échelle de Mercalli

Voici deux échelles permettant aux scientifiques d’évaluer les tremblements de terre, mais qui ont des fonctions différentes. Notons que l’échelle de Mercalli n’est plus utilisée depuis 1964, car remplacée par l’échelle MSK (Medvedev-Sponheuer-Karnik), appelée également échelle Mercalli modifiée qui comporte … Continuer la lecture

Publié dans Le coin des curieux | Marqué avec , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Echelle de Richter et échelle de Mercalli

Homophones air, aire, ère, erre, ers, hère et haire

Voici quelques explications à propos de ces sept homophones : air, aire, ère, erre, ers, hère et haire. Air : c’est un nom masculin qui désigne le mélange gazeux que nous respirons, constitué essentiellement d’oxygène et d’azote, formant l’atmosphère terrestre. Le nom … Continuer la lecture

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , , , , , | Commentaires fermés sur Homophones air, aire, ère, erre, ers, hère et haire