Nombreux sont les gens qui disent infractus au lieu de infarctus. C’est un barbarisme ! Le vrai mot est bien sûr infarctus. Apparu à la fin du XIXe siècle, il vient du latin in, qui veut dire : dans, et farcire qui veut dire… farcir. Eh oui, le tissu nécrosé ressemble à de la farce, d’où cette origine fort imagée ! Astuce pour ne plus se tromper en prononçant le mot : on ne dirait jamais fracir, mais bien farcir. Le R se trouve bien après le A et non avant.
