L’expression tomber sur un bec n’a rien à voir avec le bec des oiseaux, comme on pourrait le penser. Elle fait tout simplement référence aux premiers éclairages publics, à savoir les becs de gaz du XIXe siècle. Mais où est le rapport avec l’expression ? En fait, à l’époque, il était très courant que des ivrognes se cognent sur ces fameux becs, autrement dit ils tombaient dessus… d’où… tomber sur un bec qui désigne maintenant le fait de tomber sur un obstacle imprévu.
