‘ Comment allez-vous ? Oh, couci-couça, vous savez ! ‘ Cette locution adverbiale qui signifie ‘ni bien ni mal’, ‘comme ci comme ça’, ‘à peu près’, est une variante de couci-couci qui vient de l’italien cosi-cosi = ainsi.
Attention à l’orthographe : il n’y a une cédille qu’à couça, pas à couci. Jamais de cédille devant e, i et y !
