Le verbe commander vient du latin commendare qui signifie confier. Je ne m’attarderai pas sur les différentes définitions liées à ce verbe, que l’on connaît généralement, préférant me pencher sur la différence avec le verbe commanditer. Le nom féminin commandite dont est issu le verbe commanditer, vient de l’italien accomandita, qui signifie dépôt. Commanditer, c’est avancer des fonds à une entreprise commerciale, apporter des capitaux en tant que commanditaire, pour créer ou développer une société dite ‘ en commandite ‘. Dans un registre péjoratif et figuré, commanditer désigne aussi le fait de commander une action délictueuse, criminelle et en assurer le financement (commanditer un meurtre, un enlèvement).
