Sujétion ou suggestion ?

Sujétion ou suggestion ? Les deux noms existent mais attention, ils n’ont pas du tout la même signification, mieux vaut éviter d’employer l’un à la place de l’autre, ça ferait désordre !

La sujétion est en rapport avec le sujet (du latin subjectus = ‘ soumis à ‘ et du latin scolastique subjectum = ‘ ce qui est subordonné ‘ – source Dict. Étym.), l’assujettissement. C’est l’état d’une personne ou d’une collectivité soumise à une domination, une contrainte, qu’elle soit humaine (lois par exemple) ou liée à la nature (les aléas climatiques par exemple).

La suggestion (du latin suggerere = porter sous) désigne quant à elle le fait de suggérer une idée par exemple, de proposer quelque chose à la réflexion d’une autre personne.

Ce contenu a été publié dans DIFFICULTES langue FRANCAISE, Etymologie, avec comme mot(s)-clé(s) , , , , . Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.