Vice versa est une locution adverbiale latine composée de l’ablatif féminin singulier de vicis (= arrangement, ordre, position) et de l’ablatif féminin singulier de versus, participe passé de vertere (= retourner, inverser), ce qui signifie au final : la position étant inversée. L’erreur consiste à écrire souvent ‘ vice et versa ‘, par confusion avec la prononciation de l’expression.
