Doit-on écrire : le jour même (sans trait d’union) ou le jour-même (avec trait d’union) ? Il ne faut pas de trait d’union. On écrit : le jour même. Le seul cas où même est lié par un trait d’union, c’est derrière un pronom : lui-même, elle-même, soi-même. Attention, si le pronom qu’il complète est au pluriel, même prend un s : eux-mêmes, elles-mêmes.
