Attention, ces deux paronymes, flagrance et fragrance, ne doivent pas être confondus. Leurs significations sont très différentes.
Le nom flagrance (du latin flagrans = brûlant) désigne ce qui est flagrant, à savoir évident. Exemple : Avec ces preuves, on ne peut que constater la flagrance du délit.
Le nom fragrance (du latin fragrantia, de fragrare = sentir bon) est surtout utilisé dans le domaine de la parfumerie, pour une raison bien simple, il désigne une odeur agréable. Exemple : La parfumeuse m’a fait sentir plusieurs fragrances avant que je ne choisisse finalement le parfum qui me convient.
