Acné ou acnée ? Il s’agit bien d’un nom féminin, mais qui s’écrit acné, sans ‘e’ à la fin. Le mot est emprunté à l’anglais mais d’origine grecque : akmê qui signifie pointe, sommet, modifié ultérieurement en aknê suite à l’erreur d’un copiste : Aetius au XVIe siècle (dict. étym. Larousse). La pointe est ici associée à ce que l’on nomme les points noirs sur la peau.
