Mariage pluvieux ou plus vieux ?

Le dicton mariage pluvieux mariage heureux, venteux malheureux existe bien, il s’agit de l’expression originelle, formée sur l’association entre la pluie et la fécondité, donc par extension le bonheur d’un couple fertile (la fertilité y est en relation avec la pluie fécondatrice de la terre). L’autre expression : mariage plus vieux mariage heureux existe également. Plusieurs explications cohabitent, les voici. Elle viendrait du temps où les jeunes femmes étaient mariées à de riches messieurs âgés, et plus l’âge était avancé, plus ces derniers risquaient de mourir rapidement, et donc de laisser la mariée fortunée et libre. Une autre explication, apparue au XXe siècle, précise que plus âgé, on a plus d’expérience de la vie et que donc les choix sont plus éclairés, laissant plus de chances au mariage d’être heureux, plus solide. Signalons qu’il existe des disparités selon les régions concernant la première version du dicton : en Bretagne, en cas de mariage pluvieux, les enfants seraient morveux, la femme serait battue et verserait autant de larmes qu’il serait tombé de gouttes d’eau, dans le Nivernais les mariés seraient pauvres, dans le Languedoc, la méchanceté régnerait au foyer… Quoi qu’il en soit, réfléchissez bien avant de vous faire passer la bague au doigt, quel que soit votre âge !

Testez votre culture générale avec LES QUIZ D’ALPHA culture générale chez TBE et AMAZON

Ce contenu a été publié dans Expressions françaises, avec comme mot(s)-clé(s) , , . Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.