Archives de catégorie : Vocabulaire

La carotte emblème des buralistes

Publié le 16 novembre 2015 par alorthographe

L’enseigne présente devant tous les débits de tabac depuis 1906 (obligation légale) est une carotte. Mais en connaissez-vous l’origine ? Au XVIe siècle, le tabac n’était pas vendu sous forme de cigarettes (elles sont arrivées en France vers 1830 – … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur La carotte emblème des buralistes

Enseigne du barbier origine du poteau

Publié le 16 novembre 2015 par alorthographe

Comme vous l’avez probablement remarqué, le métier de barbier redevient à la mode depuis 6-7 ans (esprit vintage), alors qu’il avait pratiquement disparu. Comme pour tout métier artisanal, l’établissement du barbier est repérable par une enseigne (cela servait autrefois aux … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Enseigne du barbier origine du poteau

Bâiller, bailler et bayer

Publié le 15 septembre 2015 par alorthographe

Le verbe ‘ bâiller ‘, avec un accent circonflexe, se rapporte au bâillement de fatigue ou d’ennui que nous connaissons tous, mais également une mauvaise fermeture comme une fenêtre qui bâille, voire une étoffe mal tendue. Le mot vient du bas latin … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Bâiller, bailler et bayer

Alternance et alternative

Publié le 24 juin 2015 par alorthographe

Le nom ‘ alternance ‘ est en rapport direct avec le verbe ‘ alterner ‘ mais est beaucoup plus récent, puisqu’il ne date que du milieu du XIXe siècle pour n’apparaître dans le dictionnaire de l’Académie française qu’en 1932. Il désigne l’action d’alterner (voir … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Alternance et alternative

Acre et âpre

Publié le 18 juin 2015 par alorthographe

Le nom âcre (du latin acer qui a donné la forme populaire ‘ aigre ‘) désigne une odeur tout comme un goût fort, irritant et piquant la gorge. Exemples : une fumée âcre, un vin âcre (aigre). Le mot peut être également utilisé … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Acre et âpre

Cruciverbiste et verbicruciste

Publié le 3 février 2015 par alorthographe

Le cruciverbiste et le verbicruciste (inversion du début du mot) existent tous les deux. Un cruciverbiste est une personne qui joue aux mots croisés régulièrement, un amateur de mots croisés. Le nom cruciverbiste est composé du latin crux, crucis (= croix) et de … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Cruciverbiste et verbicruciste

Perpétrer et perpétuer

Publié le 26 janvier 2015 par alorthographe

Les verbes perpétrer et perpétuer existent bien mais n’ont pas la même signification. La différence graphique est liée à une seule lettre : dans un cas c’est un R (perpétRer), dans l’autre c’est un U (perpétUer). Perpétrer, du latin perpetrare … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Perpétrer et perpétuer

Amadou – amadouer

Publié le 26 janvier 2015 par alorthographe

L’amadou (rangé dans une boîte à amadou) est obtenu par séchage et râpage d’un champignon non comestible, l’amadouvier. C’est un combustible connu depuis le Ve siècle pour démarrer un feu. L’amadouvier est un parasite de feuillus comme le platane, le … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Amadou – amadouer

Servage et sevrage

Publié le 26 janvier 2015 par alorthographe

Les deux mots servage et sevrage existent, mais n’ont pas la même signification. La seule différence au niveau de l’écriture et de la prononciation est une inversion des deux lettres R et V, mais comme nous pouvons le constater, très … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , , | 2 commentaires

Confidence et confidentialité

Publié le 23 janvier 2015 par alorthographe

Une confidence (nom issu du latin confidentia = confiance), c’est quelque chose – sentiment, fait, aveu, projet etc. – que l’on dit à quelqu’un sous le sceau du secret, en cachette, impliquant qu’on lui accorde toute notre confiance pour que … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Confidence et confidentialité