Archives de l’auteur : alorthographe

Pâte et patte

Le nom féminin pâte (avec un accent circonflexe et un seul t) désigne plusieurs choses. Il est issu du bas latin pasta (Ve siècle) emprunté au grec pastê = sauce mêlée de farine. Les pâtes, tout le monde les connaît et … Continuer la lecture

Publié dans Mots français d'origine grecque, Vocabulaire | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Pâte et patte

Epouvantail ou épouventail

Un épouvantail s’écrit avec un a et non un e, donc on n’écrit pas un épouventail. La faute est courante cependant parce que le verbe épouvanter vient du latin populaire espoventer (avec un e comme on peut le constater), issu … Continuer la lecture

Publié dans REGLES d'orthographe | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Epouvantail ou épouventail

Batée ou battée

Le nom féminin batée (et non pas battée !) qui désigne le récipient métallique ou en plastique utilisé pour l’orpaillage (par les chercheurs d’or… !) et appelé aussi chapeau chinois mais également pan américain selon sa forme, s’écrit sans accent circonflexe et … Continuer la lecture

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Batée ou battée

Paie ou paye ?

Doit-on écrire paie ou paye ? En fait on peut écrire ce mot des deux façons, sachant qu’on les prononce différemment, mais le sens reste le même. Les deux orthographes sont donc admises. Une chose importante cependant : il faut … Continuer la lecture

Publié dans REGLES d'orthographe | Marqué avec , , , , , , | Commentaires fermés sur Paie ou paye ?

Flamand et flamant

En linguistique, le flamand est un ensemble de dialectes néerlandais.  Flamand est également un adjectif, il désigne ce qui est relatif à la Flandre et à ses habitants. Le flamant est en revanche un grand oiseau aquatique. Le flamant rose en est l’espèce la plus répandue et connue. … Continuer la lecture

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Flamand et flamant

Pourquoi le flamant est-il rose ?

Le flamant rose porte bien son nom, mais savez-vous pourquoi il est rose ? C’est grâce à son alimentation, constituée en majorité de crevettes roses, riches en carotène (le carotène est aussi très présent dans les… carottes !). Le pigment … Continuer la lecture

Publié dans Le coin des curieux | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Pourquoi le flamant est-il rose ?

autan ou autant

Autan et autant existent bien mais il y a une différence ! Autan désigne le vent qui souffle dans le sud/sud-ouest de la France, venant du sud-est/sud-sud-est et affectant la partie orientale du bassin aquitain comme le sud-ouest du Massif central. On dit de lui … Continuer la lecture

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur autan ou autant

Rate et ratte

C’est l’époque des plantations dans le jardin. Encore deux homonymes à ne pas confondre : rate et ratte ! La rate (avec un seul t) désigne soit l’organe (vous savez, du côté gauche sous le diaphragme…) soit la femelle du … Continuer la lecture

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Rate et ratte

Signification du drapeau européen 12 étoiles

Le drapeau européen est décoré de 12 étoiles dorées à 5 branches, pointe vers le haut et disposées en cercle sur un fond bleu azur, il représente la solidarité et l’union entre les peuples d’Europe. Il fut adopté le 25 octobre 1955 par l’Assemblée parlementaire du Conseil … Continuer la lecture

Publié dans Culture | Marqué avec , , , , , , | Commentaires fermés sur Signification du drapeau européen 12 étoiles

Pause et pose

Comment savoir si l’on doit écrire pause (avec au) ou pose (avec un o) ? La pose d’un tapis, la pose devant un peintre, vient du verbe poser. La pause désigne quant à elle un arrêt momentané : faire une … Continuer la lecture

Publié dans Astuces orthographe | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Pause et pose