Archives de catégorie : Etymologie

Aux dépens ou aux dépends

Vivre aux dépens de quelqu’un signifie vivre à ses frais, à son préjudice. L’expression s’utilise toujours au pluriel, jamais au singulier. Rien à voir avec le verbe dépendre (dépendance), qui justement provoque la confusion orthographique, même si celui qui vit aux … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie, REGLES d'orthographe, Vocabulaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Aux dépens ou aux dépends

Se mettre sur son 31

L’expression se mettre sur son 31 désigne le fait de s’habiller avec ses plus beaux vêtements, notamment dans le but de participer à une cérémonie ou réunion importante, une grande occasion exigeant d’être bien vêtu. Autrefois, les gens se mettaient … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie, Expressions françaises | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Se mettre sur son 31

Alumnus – alumni

Un alumnus (au pluriel : des alumni) est un mot latin utilisé en français. Désignant un élève en latin, en français, il désigne un ancien élève d’un établissement scolaire, terme essentiellement utilisé dans le cadre des grandes écoles, en tant … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie, Vocabulaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Alumnus – alumni

Redondance

Une redondance est un mot qui vient du latin redundans (= superflu). Une redondance, en matière de langue française (car il existe des définitions plus techniques liées à des métiers, notamment en ingénierie, robotique, informatique), est la répétition inutile d’un … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie, Vocabulaire | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Redondance

Ingérence humanitaire

Le nom ‘ ingérence ‘ vient du latin ingerere, qui signifie porter dans. Il désigne une immixtion (s’immiscer dans les affaires d’autrui). On parle souvent de l’ingérence humanitaire qui est une doctrine prônant la possibilité d’envoyer des secours humanitaires voire des forces … Continuer la lecture

Publié dans Culture, Etymologie, Vocabulaire | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Ingérence humanitaire

Pragmatisme

Le pragmatisme est lié au réalisme et au matérialisme, l’irréalisme et l’immatérialisme en sont les antonymes. Le pragmatisme véhicule l’idée que seuls les résultats concrets sont importants, qu’eux seuls comptent et qu’il faut donc s’adapter à la réalité contrairement à … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie, Mots français d'origine grecque, Vocabulaire | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Pragmatisme

Lapidaire et laconique

Lapidaire, au sens propre du terme, désigne ce qui a trait aux pierres précieuses, mais au sens figuré, cet adjectif désigne un discours bref et concis, mais quel rapport avec les pierres ? C’est dans l’étymologie que nous le trouverons, … Continuer la lecture

Publié dans Culture, Etymologie, Vocabulaire | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Lapidaire et laconique

Cacographie et cacophonie

La cacographie, du grec kakos (= mauvais) et graphein (= écrire), désigne une orthographe emplie de fautes, erronée, mais également un mauvais style d’écriture (le mot ‘ charabia ‘ en est un synonyme). Un cacographe est une personne qui fait … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie, Mots compliqués - complexes, Mots français d'origine grecque, Rhétorique | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur Cacographie et cacophonie

Fabophile

Qu’est-ce qu’un fabophile ? C’est un collectionneur de fèves des galettes des rois. Le mot vient du latin faba qui veut dire ‘ fève ‘ et du latin phila issu du grec philos, qui veut dire ‘ amour ‘. Ces … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie, Vocabulaire | Marqué avec , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Fabophile

Cynodrome

Un cynodrome est un circuit destiné à accueillir les courses de lévriers. Le mot vient de cyno issu du grec ancien kynos = chien  et du grec ancien dromos = course. En France, la première course de lévriers fut organisée par Eugène Chapus … Continuer la lecture

Publié dans Culture, Etymologie | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Cynodrome