Archives de catégorie : Etymologie

Maire : origine du mot et historique de la fonction de maire

Le maire est le premier magistrat d’une commune et en est l’organe exécutif, il est élu par le conseil municipal, lui-même élu par les électeurs de la commune. Mais d’où vient ce mot : maire ? Il est issu du … Continuer la lecture

Publié dans Culture, Etymologie | Marqué avec , , , , , , | Commentaires fermés sur Maire : origine du mot et historique de la fonction de maire

Blanc-seing

Un blanc-seing (et non pas un sein blanc !) est un document signé en blanc, c’est-à-dire que l’on confie, après signature, à une autre personne désignée (de confiance, c’est préférable !) le soin de le remplir. Le nom masculin seing … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie, Vocabulaire | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Blanc-seing

Municipal origine du mot

Bientôt les élections municipales en France, ça tout le monde le sait !…  Mais saviez-vous d’où vient le mot municipal ? Vous êtes-vous posé la question ? En tout état de cause, voici la réponse : cet adjectif vient du … Continuer la lecture

Publié dans Culture, Etymologie | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Municipal origine du mot

Couci-couça origine

‘ Comment allez-vous ? Oh, couci-couça, vous savez ! ‘ Cette locution adverbiale qui signifie ‘ni bien ni mal’, ‘comme ci comme ça’, ‘à peu près’,  est une variante de couci-couci qui vient de l’italien cosi-cosi = ainsi. Attention à … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie, Expressions françaises | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Couci-couça origine

Auspices ou hospice

Les deux noms auspices et hospice existent, mais leur signification est très différente. AUSPICES (nom masculin) s’utilise au pluriel et fait référence à des circonstances : d’heureux ou funestes auspices. Le mot vient du latin auspicium, de avis (= oiseau) … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie, Vocabulaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Auspices ou hospice

Noctambule et noctivague

Noctambule est un terme courant qui désigne une personne aimant vivre et s’amuser la nuit. Le mot vient du latin nox, noctis qui veut dire nuit, et ambulare qui veut dire marcher. Noctivague en revanche est un terme zoologique qui … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie, Le coin des curieux, Mots compliqués - complexes, Vocabulaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Noctambule et noctivague

Conclave

Le conclave désigne pour l’Église catholique romaine l’endroit où sont enfermés à clef les cardinaux de moins de 80 ans dans le but d’élire le pape lors de la période dite Sede vacante, c’est-à-dire pendant les quelques jours après le décès voire la démission du dernier pape comme … Continuer la lecture

Publié dans Culture, Etymologie, Vocabulaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Conclave

Lavande

La lavande est une plante aromatique très parfumée essentiellement méditerranéenne bien qu’elle pousse dans de nombreuses autres régions, à partir du moment où le terrain est rocailleux. Origine du nom lavande : vient de l’italien lavanda (‘ qui sert à … Continuer la lecture

Publié dans Culture, Etymologie, Le coin des curieux, Vocabulaire, Vocabulaire jardinage, Vocabulaire plantes aromatiques | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur Lavande

En suspend ou en suspens ?

Une question en suspend ou en suspens ? Le piège vient du fait que beaucoup de gens pensent au verbe suspendre (une question suspendue) alors qu’il s’agit en fait d’une question incertaine, donc on écrit en suspens (avec un S … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie, REGLES d'orthographe | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur En suspend ou en suspens ?

Acquit de conscience ou acquis de conscience ?

Par acquit de conscience s’écrit toujours avec un T à la fin, et non pas un S comme dans le nom masculin acquis lié à l’acquisition de quelque chose. La locution invariable par acquit de conscience signifie : pour ne pas avoir … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie, REGLES d'orthographe | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Acquit de conscience ou acquis de conscience ?