Archives de catégorie : Mots français d’origine grecque

Mots français d’origine grecque

Qu’est-ce qu’une mélopée ?

Publié le 12 avril 2011 par alorthographe

Le terme mélopée vient du bas latin melopoeia, issu du grec melos = mélodie et poieîn = faire.  Il désigne une mélodie lancinante, monotone. Dans l’Antiquité grecque, il s’agissait d’un chant rythmé qui accompagnait la déclamation (pièce d’éloquence – par exemple … Continuer la lecture →

Publié dans Mots français d'origine grecque | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Qu’est-ce qu’une mélopée ?

Origine du mot kaléidoscope

Publié le 10 avril 2011 par alorthographe

Le mot kaléidoscope désigne un appareil constitué d’un tube opaque et de plusieurs miroirs placés de manière à faire apparaître des dessins symétriques. Il fut inventé par un physicien anglais du nom de Sir David Brewster en 1818. Le mot … Continuer la lecture →

Publié dans Mots français d'origine grecque | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Origine du mot kaléidoscope

Polyvalent ou polyvalant ?

Publié le 19 février 2011 par alorthographe

Combien de fois voit-on la faute ! Nombreux sont ceux qui hésitent entre polyvalent et polyvalant. Il n’y a qu’une solution : POLYVALENT avec un E. Le mot vient de polyvalence, qui désigne ce qui possède plusieurs compétences, plusieurs spécialités. … Continuer la lecture →

Publié dans Etymologie, Mots français d'origine grecque, Vocabulaire | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Polyvalent ou polyvalant ?

Mot français d’origine arabe, grecque et espagnole guitare

Publié le 28 janvier 2011 par alorthographe

Le mot guitare (XIVe siècle) vient de l’espagnol guitarra, mais issu de deux mots : guit (du sanskrit sangeeta = musique) et de târ (mot perse qui signifie corde). Il est aussi issu du latin cithara et du grec kithara. Le … Continuer la lecture →

Publié dans Mots français d'origine arabe, Mots français d'origine espagnole, Mots français d'origine grecque | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Mot français d’origine arabe, grecque et espagnole guitare

Etymologie de sphère

Publié le 15 janvier 2011 par alorthographe

Le nom masculin sphère vient du latin sphaera lui-même venant du grec ancien sphaira qui signifie balle à jouer, ballon, globe. L’origine la plus lointaine date du XIIIe siècle sous la forme espere en ancien français, mais également connue en moyen anglais sous … Continuer la lecture →

Publié dans Etymologie, Mots français d'origine grecque | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Etymologie de sphère

Mot français d’origine arabe et grecque : alamanach

Publié le 18 octobre 2010 par alorthographe

Almanach : ce mot apparaît au début du XIVe siècle sous la forme anemallat, puis à la fin de ce même siècle sous la forme plus évoluée almana. Son origine se situe dans le latin médiéval almanachus, emprunté à l’arabe … Continuer la lecture →

Publié dans Mots français d'origine grecque | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Mot français d’origine arabe et grecque : alamanach

Mot français d’origine arabe et grecque : alchimie

Publié le 18 octobre 2010 par alorthographe

Alchimie : l’alchimie est la fusion. Fin du XIIIe siècle : alquemie. Le mot vient du latin médiéval alchemia, emprunté à l’arabe al-kimiya, lui-même emprunté au grec khêmia, qui signifie magie noire, mot lui-même emprunté à l’égyptien kêm, qui signifie … Continuer la lecture →

Publié dans Mots français d'origine grecque | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Mot français d’origine arabe et grecque : alchimie

Mots d’origine arabe et grecque : alambic et élixir

Publié le 18 octobre 2010 par alorthographe

Alambic : ce mot apparaît à la fin du XIIIe siècle (1265), il provient de l’espagnol alambico, et emprunté à l’arabe al’anbiq, qui était un vase à distiller. Le mot arabe est lui-même emprunté au mot grec du même sens : … Continuer la lecture →

Publié dans Mots français d'origine grecque | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Mots d’origine arabe et grecque : alambic et élixir