Archives de l’auteur : alorthographe

Expression coincer la bulle

Publié le 11 janvier 2011 par alorthographe

L’expression coincer la bulle signifie ne rien faire, attendre que les choses se passent, se reposer. Son origine est militaire. En effet, certains instruments de balistique (topographie) comportent un niveau dont la bulle doit être absolument immobilisée entre deux repères, et il … Continuer la lecture →

Publié dans Expressions françaises | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Expression coincer la bulle

Origine du cordon bleu

Publié le 11 janvier 2011 par alorthographe

Il y a le cordon bleu en tant que recette, mais également le cordon bleu en tant qu’excellent cuisinier.  Le cordon bleu de volaille pourrait venir du fait que pour réaliser la recette milanaise à base d’escalopes, les cuisiniers italiens attachaient les deux … Continuer la lecture →

Publié dans Expressions françaises | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Origine du cordon bleu

Expression un rhume carabiné

Publié le 11 janvier 2011 par alorthographe

L’origine de l’expression avoir un rhume carabiné date du XVIe siècle et fait référence aux carabins, soldats de cavalerie légère qui possédaient des… carabines ! Mais quel rapport ? La violence et la soudaineté de l’apparition tout simplement ! Ces soldats … Continuer la lecture →

Publié dans Expressions françaises | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Expression un rhume carabiné

Tirer à pile ou face origines de l’expression

Publié le 11 janvier 2011 par alorthographe

L’origine de cette expression tirer à pile ou face est très ancienne. Elle signifie qu’on laisse le hasard décider, selon de quel côté tombe la pièce lancée. Les Romains avaient pour habitude de décider ainsi du sort. Sur un côté … Continuer la lecture →

Publié dans Expressions françaises | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Tirer à pile ou face origines de l’expression

Etymologie de phénomène

Publié le 10 janvier 2011 par alorthographe

Le nom masculin phénomène trouve son origine au milieu du XVIe siècle et vient du grec phainomena, pluriel neutre de phainomenon, participe passé qui signifie « ce qui apparaît« , de phaineîn, verbe apparaître. Ce terme était utilisé en astronomie au XVIIIe … Continuer la lecture →

Publié dans Etymologie | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Etymologie de phénomène

Jeudi : étymologie et histoire

Publié le 10 janvier 2011 par alorthographe

Jeudi, ancien français juesdi (XIIe siècle), vient du latin Jovis diès, qui signifie jour de Jupiter. Vous connaissez sans doute l’expression « la semaine des quatre jeudis« , symbole de l’impossible. Exemple : C’est promis, je te rendrai visite la semaine des … Continuer la lecture →

Publié dans Jours de la semaine | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Jeudi : étymologie et histoire

Mercredi : étymologie et histoire

Publié le 10 janvier 2011 par alorthographe

Mercredi vient du latin populaire Mercoris diès, qui signifie jour de Mercure (1119). Mercure était le messager de Jupiter, et en même temps dieu du commerce en raison de la mobilité du mercure. Le mercredi, dans le domaine ésotérique, est … Continuer la lecture →

Publié dans Jours de la semaine | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Mercredi : étymologie et histoire

Mardi : étymologie et histoire

Publié le 5 janvier 2011 par alorthographe

Le mot mardi vient du latin populaire martis diès, qui signifie jour de mars.  Ancien français : marsdi (XIIe siècle – 1119) issu du latin. Quant au Mardi gras qui précède le Carême (période de jeûne de 40 jours entre le … Continuer la lecture →

Publié dans Jours de la semaine | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Mardi : étymologie et histoire

Semaine : étymologie et histoire

Publié le 5 janvier 2011 par alorthographe

Le nom féminin semaine vient du latin ecclésiastique septimania (Code Théodosien), qui signifie « groupe de sept jours ». C’est le féminin substantivé de septimanus qui signifie « relatif à sept ». Septem et mane = sept matins. L’origine du mot actuel remonte à la fin du … Continuer la lecture →

Publié dans Jours de la semaine | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Semaine : étymologie et histoire

Lundi : étymologie et histoire

Publié le 5 janvier 2011 par alorthographe

Lundi vient du mot lune, de l’ancien français lunsdi, issu du latin populaire lunis – lunae diès  = le jour de la lune. Au Moyen Âge, le lundi matin était associé à la trêve de Dieu, et dans la liturgie, … Continuer la lecture →

Publié dans Jours de la semaine | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Lundi : étymologie et histoire