Archives de l’auteur : alorthographe

Garder une poire pour la soif

Publié le 26 janvier 2018 par alorthographe

Garder une poire pour la soif signifie économiser. Mais pourquoi une poire et pas une pomme, une prune ou un autre fruit ? Et quel rapport avec les économies ? L’expression date du XVIe siècle et à cette époque-là, les famines et … Continuer la lecture →

Publié dans Expressions françaises | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Garder une poire pour la soif

Faire le zouave

Publié le 23 janvier 2018 par alorthographe

Faire le zouave signifie faire le pitre, le clown. Mais quel rapport avec ces soldats kabyles entrés au service de la France au sein des unités françaises d’infanterie légère appartenant à l’Afrique lors de la prise d’Alger en 1830 ? Le … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Faire le zouave

Réduire comme peau de chagrin

Publié le 23 janvier 2018 par alorthographe

Réduire comme une peau de chagrin, c’est s’amenuiser, diminuer de plus en plus. Mais pourquoi un tel nom ? Il est dérivé du turc sagri (ou çâgri), désignant à l’origine la croupe des mulets et des ânes. Au XVIe siècle, … Continuer la lecture →

Publié dans Expressions françaises | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Réduire comme peau de chagrin

Différence entre butane, propane, gaz de ville et gaz naturel

Publié le 22 janvier 2018 par alorthographe

Le butane est un hydrocarbure saturé de formule N-butane et isobutane  C4H10 et provient uniquement de raffineries. Utilisé sous forme de bouteille, il est essentiellement utilisé comme combustible notamment à l’intérieur d’un bâtiment pour faire la cuisine. Le butane n’est … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Différence entre butane, propane, gaz de ville et gaz naturel

Différence entre terrine et pâté

Publié le 22 janvier 2018 par alorthographe

Vous êtes-vous déjà demandé quelle est la différence entre un pâté et une terrine ? Les deux sont souvent confondus et pourtant, c’est très simple en réalité. La terrine est cuite dans un récipient appelé terrine, en terre cuite. Eh oui, … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire culinaire | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Différence entre terrine et pâté

Cloué et clouté

Publié le 15 janvier 2018 par alorthographe

Il y a quelques dizaines d’années encore, les passages piétons s’appelaient des passages cloutés, parce qu’ils étaient précisément délimités par de très gros clous au sol, d’où l’expression passer dans les clous, tombée désormais en désuétude. Clouté signifie garni, pourvu … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Cloué et clouté

Porte-manteau ou portemanteau ?

Publié le 15 janvier 2018 par alorthographe

Que doit-on écrire ? Porte-manteau ou portemanteau ? La bonne réponse est portemanteau, en un seul mot (meuble, dispositif destiné à porter les manteaux). L’écriture avec le trait d’union (porte-manteau), qui est une variante, a bien existé mais ne fut … Continuer la lecture →

Publié dans REGLES d'orthographe | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Porte-manteau ou portemanteau ?

La natalophobie

Publié le 20 décembre 2017 par alorthographe

La natalophobie est la peur, l’angoisse de Noël. Ce néologisme vient du grec ancien phobos = peur, effroi et de natalité en rapport avec la naissance du Christ. La paternatalophobie désigne quant à elle la peur du Père Noël (si si, … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec | Commentaires fermés sur La natalophobie

Les dents du bonheur

Publié le 7 novembre 2017 par alorthographe

Avoir ce que l’on appelle les dents du bonheur, du nom scientifique diastème, c’est avoir les incisives du haut particulièrement écartées. Il existe deux explications à cette expression. La première est liée à l’enfance et à la succion du pouce, … Continuer la lecture →

Publié dans Expressions françaises | Marqué avec | Commentaires fermés sur Les dents du bonheur

Tanorexie

Publié le 6 novembre 2017 par alorthographe

Le terme tanorexie est un néologisme. Il désigne l’addiction au bronzage, que ce soit au soleil ou dans un solarium, en tant que dépendance pathologique. On l’appelle aussi tanoholisme ou bronzomanie. Tanoxerie vient du verbe anglais to tan = bronzer … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec | Commentaires fermés sur Tanorexie