Archives de l’auteur : alorthographe

Porte-manteau ou portemanteau ?

Que doit-on écrire ? Porte-manteau ou portemanteau ? La bonne réponse est portemanteau, en un seul mot (meuble, dispositif destiné à porter les manteaux). L’écriture avec le trait d’union (porte-manteau), qui est une variante, a bien existé mais ne fut … Continuer la lecture

Publié dans REGLES d'orthographe | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Porte-manteau ou portemanteau ?

La natalophobie

La natalophobie est la peur, l’angoisse de Noël. Ce néologisme vient du grec ancien phobos = peur, effroi et de natalité en rapport avec la naissance du Christ. La paternatalophobie désigne quant à elle la peur du Père Noël (si si, … Continuer la lecture

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec | Commentaires fermés sur La natalophobie

Les dents du bonheur

Avoir ce que l’on appelle les dents du bonheur, du nom scientifique diastème, c’est avoir les incisives du haut particulièrement écartées. Il existe deux explications à cette expression. La première est liée à l’enfance et à la succion du pouce, … Continuer la lecture

Publié dans Expressions françaises | Marqué avec | Commentaires fermés sur Les dents du bonheur

Tanorexie

Le terme tanorexie est un néologisme. Il désigne l’addiction au bronzage, que ce soit au soleil ou dans un solarium, en tant que dépendance pathologique. On l’appelle aussi tanoholisme ou bronzomanie. Tanoxerie vient du verbe anglais to tan = bronzer … Continuer la lecture

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec | Commentaires fermés sur Tanorexie

La bataille de la Bérézina

Voici une expression bien connue : « C’est la Bérézina ! ». On en connaît généralement la signification mais un peu moins son origine. La Bérézina, c’est la catastrophe, la défaite, la déroute. L’expression fait donc référence à une situation désagréable. Mais pourquoi un … Continuer la lecture

Publié dans Expressions françaises | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur La bataille de la Bérézina

Origine du nom séisme

Le nom masculin « séisme » est apparu à la fin du XIXe siècle. Il est donc relativement récent. Il vient du grec seismos qui signifie « tremblement de terre », « ébranlement ». Autrefois, on parlait simplement de tremblement de terre, en évoquant cette brusque … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Origine du nom séisme

Haut-Lieu et haut lieu

Le terme de haut lieu (sans trait d’union) désigne le lieu de résidence principale d’un organisme, d’une entreprise : en haut lieu (instances supérieures). Le haut lieu désigne également un endroit particulièrement marqué par des événements historiques ou culturels. Par exemple, … Continuer la lecture

Publié dans REGLES d'orthographe | Marqué avec | Commentaires fermés sur Haut-Lieu et haut lieu

Mascaret – tsunami – raz de marée

Le mot tsunami vient du même mot japonais signifiant vague portuaire, c’est très parlant. Les tsunamis sont des séries d’ondes de très grande période (phénomène qui se répète de manière identique à intervalles réguliers) qui se propagent à travers un milieu aquatique. Ils se … Continuer la lecture

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Mascaret – tsunami – raz de marée

Année propédeutique

L’année de propédeutique a été récemment mise à la mode par le gouvernement français concernant les études après le bac, et particulièrement en rapport avec les critères d’entrée à l’université. Le terme propédeutique vient du grec ancien προπαιδεύω, qui signifie … Continuer la lecture

Publié dans Mots compliqués - complexes | Marqué avec | Commentaires fermés sur Année propédeutique

Allers-retours et allées et venues

Un aller-retour au singulier, des allers-retours au pluriel. Cependant, on parle plus généralement d’un aller-retour (un aller et un retour) au singulier. Tous les grammairiens ne s’accordent pas sur l’orthographe au pluriel mais le Larousse admet les S (allers-retours). On … Continuer la lecture

Publié dans REGLES d'orthographe | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Allers-retours et allées et venues