Archives de l’auteur : alorthographe

Anomal et anormal

Publié le 14 septembre 2015 par alorthographe

L’adjectif ‘ anomal ‘ (du bas latin anomalus, emprunté au grec anômalos = irrégulier, a privatif et omalos = pareil) désigne en didactique ce qui s’éloigne, qui s’écarte de la règle générale, de la norme (le nom associé est ‘ anomalie ‘). … Continuer la lecture →

Publié dans Paronymes | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Anomal et anormal

Gamping, le nouveau camping

Publié le 21 juillet 2015 par alorthographe

Le nom ‘ gamping ‘ est un néologisme, il vient du mot anglais ‘ garden ‘ qui veut dire ‘ jardin ‘ et ‘ camping ‘ (que tout le monde connaît). Il est très récent, 2014, et désigne une nouvelle … Continuer la lecture →

Publié dans Néologismes | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Gamping, le nouveau camping

Anoblir et ennoblir

Publié le 8 juillet 2015 par alorthographe

Le verbe ‘ anoblir ‘ (du nom ‘ noble ‘, du latin nobilis = ‘ connu, célèbre ‘, donnant plus tard ‘ bien né ‘) date du XIVe siècle et désigne le fait d’accorder un titre de noblesse à quelqu’un. Exemple : ‘ Sir Arthur Conan Doyle fut anobli en 1902 … Continuer la lecture →

Publié dans Paronymes | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Anoblir et ennoblir

Annonceur et annoncier

Publié le 8 juillet 2015 par alorthographe

Le nom ‘ annonceur ‘ du verbe ‘ annoncer ‘ (du latin annuntiare, de nuntius = messager) désigne de nos jours la personne ou la société chargée de faire une annonce dans les médias, qui investit en vue de faire connaître ses services. Autrefois, … Continuer la lecture →

Publié dans Paronymes | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Annonceur et annoncier

Amoral et immoral

Publié le 8 juillet 2015 par alorthographe

L’adjectif ‘ amoral ‘ (du latin moralis, de mores = mœurs et a privatif), terme apparu à la fin du XIXe siècle, désigne ce qui est indifférent à la morale, qui ignore ses principes, qui se trouve neutre en réalité, qui ne … Continuer la lecture →

Publié dans Paronymes | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Amoral et immoral

Canicule origine du mot

Publié le 5 juillet 2015 par alorthographe

L’étoile Sirius se lève et se couche avec le Soleil du 24 juillet au 24 août et symbolise les très fortes chaleurs, voire caniculaires, c’est-à-dire quasiment insupportables ! De nombreuses superstitions et croyances au cours des siècles attribuent à cette étoile du Grand Chien Continuer la lecture →

Publié dans Etymologie | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Canicule origine du mot

Amnésie, amnistie et armistice

Publié le 2 juillet 2015 par alorthographe

Le nom ‘ amnésie ‘ (du grec amnêsia = absence de mémoire, de a privatif et mnêsis = mémoire)  désigne comme son étymologie l’indique la diminution ou la perte de la mémoire. Assez récent, ce terme de médecine apparaît pour la première … Continuer la lecture →

Publié dans Paronymes | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Amnésie, amnistie et armistice

Amener et emmener

Publié le 2 juillet 2015 par alorthographe

Le verbe ‘ amener ‘ (issu du verbe ‘ mener ‘, lui-même venant du latin minâtre = ‘ pousser des animaux devant soi en criant, en les menaçant ‘) signifie ‘ faire venir avec soi ‘, transporter vers un lieu, entraîner quelqu’un à faire quelque chose, … Continuer la lecture →

Publié dans Paronymes | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Amener et emmener

Amender et amodier

Publié le 24 juin 2015 par alorthographe

Le verbe ‘ amender ‘ (du latin emendare = ‘ enlever la faute ‘, ‘ châtier ‘) signifiait au départ ‘ corriger une faute ‘ mais également ‘ payer l’amende ‘ tout comme baisser le prix d’une denrée (4e édition du dictionnaire de l’Académie française de 1762 : ‘ Baisser de … Continuer la lecture →

Publié dans Paronymes | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Amender et amodier

Alternance et alternative

Publié le 24 juin 2015 par alorthographe

Le nom ‘ alternance ‘ est en rapport direct avec le verbe ‘ alterner ‘ mais est beaucoup plus récent, puisqu’il ne date que du milieu du XIXe siècle pour n’apparaître dans le dictionnaire de l’Académie française qu’en 1932. Il désigne l’action d’alterner (voir … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Alternance et alternative