Archives de l’auteur : alorthographe

Référent ou référant ?

Dans le langage informatique, un référant (avec un A), plus généralement exprimé en anglais (referer), désigne une information transmise à un serveur par le clic d’un internaute sur un lien. De même, en conjugaison, référant (avec un A aussi) est … Continuer la lecture

Publié dans REGLES d'orthographe | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Référent ou référant ?

Avoir un violon d’Ingres

Avoir un violon d’Ingres signifie avoir un passe-temps favori à connotation talentueuse, en dehors de son activité principale. Mais pourquoi un violon ? Pourquoi d’Ingres ? L’origine en est simple, elle est due au très renommé portraitiste Jean-Auguste-Dominique Ingres (1780-1867), … Continuer la lecture

Publié dans Expressions françaises | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Avoir un violon d’Ingres

Imbécillité ou imbécilité ?

Comment écrire ce mot ? Imbécillité (avec 2 L) ou imbécilité (avec un seul L) ? Réponse : imbécillité (avec 2 L). Pourquoi ? Bien que le nom imbécile ne prenne qu’un seul L, ce qui justement provoque le doute … Continuer la lecture

Publié dans DIFFICULTES langue FRANCAISE | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Imbécillité ou imbécilité ?

Le code navajo

La langue navajo (des Navajos, tribu amérindienne parmi les plus anciennes) est une langue orale très complexe. Pendant la Seconde Guerre mondiale, les communications radio entre soldats américains se faisaient généralement en anglais, à cause de la lenteur de leur … Continuer la lecture

Publié dans Le coin des curieux | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur Le code navajo

Acolyte étymologie

Le sens actuel le plus utilisé du nom masculin acolyte possède une connotation clairement péjorative, puisque ce mot désigne le complice d’une mauvaise action. Il s’est en effet désacralisé au XXe siècle. À l’origine, le mot vient du latin chrétien acolythus emprunté … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie, Mots français d'origine grecque | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Acolyte étymologie

Chat haret

Un chat haret est un chat domestiqué qui est redevenu sauvage, mais ne doit pas être confondu avec un vrai chat sauvage (Felis silvestris), qui lui, n’a jamais été domestiqué et comporte plusieurs sous-espèces. La différence entre chat haret et … Continuer la lecture

Publié dans Le coin des curieux | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Chat haret

Apostasie étymologie

L’apostasie désigne, au sens propre du terme, l’abandon volontaire et public d’une religion pour une autre, et selon les Statuts d’Hôtels-Dieu en 1250, ‘ l’abandon public d’un état religieux ‘, autrement dit, pas tout seul dans son coin, c’est un … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Apostasie étymologie

Gandin origine

Le nom masculin gandin désigne un jeune homme parisien particulièrement élégant  sous le Second Empire essentiellement, une sorte de dandy ridicule. On voit aussi ‘ jeune gandin ‘ (Châteaubriant – ‘ Monsieur des Lourdines ‘ 1911), mais l’adjectif jeune est … Continuer la lecture

Publié dans Culture | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Gandin origine

Il y a belle lurette

L’expression  ‘ il y a belle lurette ‘ est apparue à fin du XIXe siècle, en 1877, et signifie ‘ il y a bien longtemps ‘. C’est une altération de ‘ il y a belle heurette ‘ = petite heure, … Continuer la lecture

Publié dans Culture, Expressions françaises | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Il y a belle lurette

Suppôt du diable et suppositoire

Le nom masculin suppôt date du XIIIe siècle et désigne un subordonné, un subalterne, qui se trouve donc au-dessous dans la hiérarchie, le mot vient du latin suppositus (même signification). Les suppôts du diable (ou suppôts de Satan) sont les … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Suppôt du diable et suppositoire