Archives de l’auteur : alorthographe

Alea jacta est – Alea iacta est

Alea jacta est, ou plutôt Alea iacta est (la lettre J n’a été introduite dans la langue qu’au XVIe siècle, tout comme la lettre U), est une locution latine qui veut dire ‘ le sort en est jeté ‘. César prononça … Continuer la lecture

Publié dans Locutions latines | Marqué avec , , , , , , | Commentaires fermés sur Alea jacta est – Alea iacta est

Ad hoc

Ad hoc est une locution latine invariable signifiant ‘ qui va vers ce vers quoi il doit aller ‘, ‘ pour cela ‘, à savoir dans un but précis. En parlant d’une personne, ad hoc signifie qu’elle a une très bonne connaissance d’une matière, … Continuer la lecture

Publié dans Locutions latines | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Ad hoc

Fabophile

Qu’est-ce qu’un fabophile ? C’est un collectionneur de fèves des galettes des rois. Le mot vient du latin faba qui veut dire ‘ fève ‘ et du latin phila issu du grec philos, qui veut dire ‘ amour ‘. Ces … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie, Vocabulaire | Marqué avec , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Fabophile

Un nocturne ou une nocturne ?

Un nocturne (nom masculin) et une nocturne (nom féminin) existent mais ne sont pas utilisés dans les mêmes contextes. Un nocturne, hors l’oiseau de nuit (un nocturne), est en rapport avec la musique et désigne ‘ une pièce instrumentale d’un … Continuer la lecture

Publié dans Culture, Vocabulaire | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur Un nocturne ou une nocturne ?

Expression : pour des prunes

Pour des prunes signifie : pour rien. Mais pourquoi des prunes ? Bien que l’expression date du XVIe siècle, son origine se situe au XIIe siècle à l’époque des croisades. L’Histoire raconte que les Croisés, vers 1150, lors d’une croisade … Continuer la lecture

Publié dans Culture, Expressions françaises | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur Expression : pour des prunes

Cynodrome

Un cynodrome est un circuit destiné à accueillir les courses de lévriers. Le mot vient de cyno issu du grec ancien kynos = chien  et du grec ancien dromos = course. En France, la première course de lévriers fut organisée par Eugène Chapus … Continuer la lecture

Publié dans Culture, Etymologie | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Cynodrome

Gallodrome

Un gallodrome est un lieu sphérique dans lequel sont organisés des combats de coqs. Ces combats sont illégaux sauf dans le nord de la France (le Combattant du Nord) et aux Antilles où ils sont encore autorisés. Le mot vient … Continuer la lecture

Publié dans Culture, Etymologie | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Gallodrome

Barricades

Pourquoi les barricades portent-elles ce nom ? C’est parce qu’autrefois, les premières d’entre elles étaient faites à l’aide de barils, de barriques. Le verbe associé était barriquer. Monter des barricades. La Journée des Barricades, soulèvement populaire, éclata à Paris le … Continuer la lecture

Publié dans Culture, Etymologie, Vocabulaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Barricades

Prêter main forte – mains fortes ou main-forte ?

Main-forte est un nom féminin totalement inusité au pluriel. On écrit donc prêter main-forte, avec un trait d’union et toujours au singulier. Prêter main-forte à quelqu’un, c’est l’aider à réaliser quelque chose de difficile. On peut prêter main-forte par exemple … Continuer la lecture

Publié dans DIFFICULTES langue FRANCAISE, REGLES d'orthographe | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Prêter main forte – mains fortes ou main-forte ?

Pour se faire ou pour ce faire ?

Pour ce faire ou pour se faire ? Les deux solutions existent mais ne veulent pas dire la même chose. Pour ce faire = pour faire cela (quelque chose).  En inversant cela donne : pour ce faire, mis pour pour faire cela. … Continuer la lecture

Publié dans DIFFICULTES langue FRANCAISE, REGLES d'orthographe | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Pour se faire ou pour ce faire ?