Ne confondons pas les homonymes flan et flanc !
1 – Flan possède plusieurs significations : 11 – C’est une crème aux œufs, renversée ou moulée. Un flan à la vanille. 12 – C’est un disque de métal destiné à la frappe de la monnaie. 13 – L’expression rester comme deux ronds de flan signifie être ébahi, stupéfait. Exemple : À l’annonce de la nouvelle, il est resté comme deux ronds de flan. 14 – L’expression c’est du flan signifie que quelque chose n’est pas sérieux. 15 – L’expression au flan signifie au hasard.
2 – Flanc possède plusieurs significations : 21 – En anatomie, c’est la partie latérale du corps entre les côtes et le bassin. 22 – L’expression se battre les flancs signifie se donner beaucoup de mal pour peu de résultats. 23 – L’expression à flanc de signifie sur la pente de : à flanc de montagne.
ASTUCE pour savoir si on met un C à la fin : FLANC est toujours en rapport avec le côté de quelqu’un ou quelque chose.
Retrouvez gratuitement de nombreuses règles d’orthographe sur http://www.alorthographe.com
