Pour comprendre la langue française, il est important de connaître l’origine des mots, ainsi le sens d’un mot nouveau sera plus simple à appréhender sans même en obtenir d’explication directe.
-age, -issage ==> origine gréco-latine = -aticum ==> marquent l’action ou le résultat de l’action. Exemples : remplissage (action de remplir), vernissage, assemblage, codage…
-ement, -issement ==> origine gréco-latine = -amentum ==> marquent également l’action ou le résultat de l’action. Exemples : assouplissement (qui rend plus souple), grelottement, rougeoiement, assagissement (qui devient plus sage)…
