Une fine mouche est une personne astucieuse, maline. Mais pourquoi une mouche ? Au XIVe siècle, le mot mouche (terme argotique) était utilisé pour désigner les menteurs, les espions. Or, la mouche est un insecte assez insaisissable par nature, il peut tout observer sans être vu grâce aux multiples facettes de ses yeux, il est discret et vif en même temps. L’expression une fine mouche est apparue réellement à la fin du XVe siècle, en rapport avec le terme mouche désignant les gens malins. De ce mot est venu le nom masculin mouchard (moucharde au féminin) et le verbe moucharder (fin XVIe siècle). D’un point de vue étymologique, le mot mouche vient du latin musca, qui signifie espion.
-
Articles récents
- Homophones air, aire, ère, erre, ers, hère et haire
- Captieux et capiteux adjectifs
- Différence entre sorbet et glace
- Ville et commune quelle différence
- Innovation et invention
- Différence entre beurre et margarine
- Coutre et coûtre homonymes
- Orthographe à proprement parlé ou parler
- Différence entre somptueux et somptuaire
- Hébertisme deux notions
Archives
Catégories
Pages
Étiquettes
- accord
- adjectif
- animal
- aromatique
- astuce
- barbarisme
- beurre
- confusion
- coq
- Covid-19
- différence
- droit
- eau
- expression
- fromage
- féminin
- fête
- histoire
- homonymes
- homophones
- langue française
- latin
- livre
- locution
- maison
- masculin
- mer
- origine
- orthographe
- Paris
- plante
- plat
- pluriel
- pléonasme
- politique
- préfixes
- pâte
- règle
- signification
- verbe
- verbes
- vidéo
- ville
- YouTube
- étymologie
Les visiteurs
Your IP: 18.97.9.173Méta