Le mot voyage vient au départ du latin via qui signifie chemin, voie, route. Le mot a été créé à partir du latin viaticum (= provisions de route) et viaticus (= relatif au voyage), mots venant eux-mêmes de via. En 1080, Roland utilisait l’ancien français veiage. Le mot a évolué au XIIIe siècle : voiage. Il désignait les pèlerinages et croisades, vu qu’à l’époque, le tourisme n’existait pas encore ! La forme moderne est apparue à la fin du XIVe siècle. Du latin viaticum vient également le nom masculin (maintenant vieilli) viatique, qui désignait l’argent et les provisions que l’on donnait à quelqu’un pour son voyage. Autrefois en latin, il existait plusieurs manières de désigner le voyage : soit iter ou itineris (à l’origine du mot français itinéraire), soit comme vu plus haut via, soit enfin peregrinatio (utilisé pour les voyages à l’étranger) et navigatio (utilisé pour les voyages en bateau). Le nom masculin pèlerin vient d’ailleurs du latin peregrinus (= étranger) et le verbe naviguer du latin navigare, de navigium ( = embarcation).
-
Articles récents
- Différence entre dureté et durabilité
- Différence entre merroir et terroir
- Différence entre avent et avant
- Différence entre langue et langage
- Eau distillée et eau déminéralisée
- Asperges de Rommel et poutres en bois
- Histoire du stylo
- Histoire du cartable
- Différence entre mouette et goéland
- Ne pas confondre cigogne et vigogne
Archives
Catégories
Pages
Étiquettes
- accord
- adjectif
- animal
- aromatique
- astuce
- barbarisme
- confusion
- coq
- Covid-19
- différence
- droit
- eau
- expression
- fromage
- féminin
- fête
- histoire
- homonymes
- homophones
- langue française
- latin
- latine
- livre
- locution
- maison
- masculin
- mer
- nom
- noms
- origine
- orthographe
- Paris
- plante
- plat
- pluriel
- pléonasme
- préfixes
- pâte
- règle
- signification
- verbe
- verbes
- vidéo
- YouTube
- étymologie
Les visiteurs
Your IP: 18.206.12.157Méta