Archives de l’auteur : alorthographe

Pléonasme : s’esclaffer de rire

Publié le 9 mars 2011 par alorthographe

S’esclaffer signifie rire bruyamment. C’est donc un pléonasme que de dire : Il s’est esclaffé de rire en voyant son accoutrement. Le mot (XVIe siècle Rabelais) vient du provençal esclafa = éclater, de clafa = frapper bruyamment. Dans Gargantua de … Continuer la lecture →

Publié dans Pléonasmes | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Pléonasme : s’esclaffer de rire

Sainte Françoise

Publié le 9 mars 2011 par alorthographe

Sainte Françoise dite Françoise de Rome (ou Françoise Romaine), de famille noble, est née en 1384 et morte en 1440. Elle est fêtée le 9 mars. Elle fut la fondatrice des Oblates de Saint Benoît. Attirée par la religion, elle fut … Continuer la lecture →

Publié dans Les saints du jour | Marqué avec | Commentaires fermés sur Sainte Françoise

Mercredi des Cendres

Publié le 9 mars 2011 par alorthographe

Le Mercredi des Cendres, fête religieuse catholique, tombe toujours, comme son nom l’indique… un mercredi ! Mais pas n’importe lequel, il doit se trouver entre le 4 février et le 10 mars, dépendant de la date de Pâques de l’année en … Continuer la lecture →

Publié dans Fêtes du monde | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Mercredi des Cendres

Origine du jeu de saute-mouton

Publié le 8 mars 2011 par alorthographe

Tout le monde connaît le jeu de saute-mouton, pour y avoir joué étant enfant ! Rappel du principe : il s’agit de courir quelques mètres puis sauter par-dessus le corps courbé d’une autre personne (le mouton) en prenant appui des … Continuer la lecture →

Publié dans Histoire et origine des jeux | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Origine du jeu de saute-mouton

Tiret et trait d’union ?

Publié le 8 mars 2011 par alorthographe

Le tiret est un signe de ponctuation. Les tirets longs doivent se ponctuer de la même manière que les parenthèses, sauf devant une ponctuation forte telle qu’un point-virgule ou un point final où le 2nd tiret disparaît. Le tiret long … Continuer la lecture →

Publié dans REGLES d'orthographe | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Tiret et trait d’union ?

Différence entre planter et semer

Publié le 8 mars 2011 par alorthographe

Les mots planter et semer se rapportent tous deux au jardinage ou à l’agriculture. Mais leur signification n’est pas la même ! On sème des graines mais on plante des fleurs, des oignons, des pois. Semer désigne le fait de … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Différence entre planter et semer

Différence entre médicament et médication

Publié le 8 mars 2011 par alorthographe

Médicament et médication se rapportent au même sujet, bien évidemment, à savoir la maladie ! Mais pourquoi deux mots ? Tout simplement parce que leurs significations sont quelque peu différentes. Le médicament (du latin medicamentum = remède, drogue) est la … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Différence entre médicament et médication

Etymologie des mots avatar et avarie

Publié le 8 mars 2011 par alorthographe

Le mot avatar (1800) vient du sanscrit avâtara, qui désigne la descente sur terre d’un être divin, puis les différentes réincarnations et transformations successives de Vishnu (Vichnou), au nombre de 10 : poisson, tortue, sanglier, homme-lion, nain, les deux Sama, Krichna, Bouddha et … Continuer la lecture →

Publié dans Mots français d'origine arabe | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Etymologie des mots avatar et avarie

Correction de courriers divers

Publié le 8 mars 2011 par alorthographe

Il vous arrive sans doute, comme à tout le monde, d’avoir à écrire des courriers officiels. Sachez que, outre nos autres services professionnels de relecture – correction – conseil en communication écrite, pour quelques euros seulement, nous les corrigeons et vous offrons … Continuer la lecture →

Publié dans Services | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Correction de courriers divers

Mardi gras et carnaval

Publié le 7 mars 2011 par alorthographe

Mardi gras n’a pas lieu à la même date selon les années (par rapport au calendrier grégorien), mais c’est toujours un mardi, et ce jour précède systématiquement le Mercredi des Cendres, qui quant à lui marque le début du Carême … Continuer la lecture →

Publié dans Fêtes du monde | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Mardi gras et carnaval