Archives de l’auteur : alorthographe

Poêle : masculin ou féminin ?

Le nom poêle est soit masculin, soit féminin… selon son sens ! Un poêle (masculin) est un appareil de chauffage, tandis qu’une poêle (féminin) désigne l’ustensile de cuisine. Exemples : un poêle à bois, une poêle à crêpes.

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec | Commentaires fermés sur Poêle : masculin ou féminin ?

Orgue : masculin ou féminin ?

Le nom orgue est masculin quand il est au singulier ou s’il désigne plusieurs instruments, on dit un orgue / des orgues. Exemple : un orgue de Barbarie, des orgues de Barbarie. Cependant, on utilise le féminin pluriel dans le cas … Continuer la lecture

Publié dans DIFFICULTES langue FRANCAISE | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Orgue : masculin ou féminin ?

Lettres muettes

Certains mots sont difficiles à écrire si l’on n’en connaît pas l’orthographe de tête, à savoir qu’ils ne s’écrivent pas comme on les prononce, ils cachent de petits secrets : les lettres muettes ! Mots cachant une(des) lettre(s) muette(s) – liste non exhaustive … Continuer la lecture

Publié dans DIFFICULTES langue FRANCAISE | Marqué avec | Commentaires fermés sur Lettres muettes

Différence entre chanteuse et cantatrice

Une chanteuse peut chanter dans tous les registres, tandis qu’une cantatrice chante essentiellement de l’opéra. S’il y a un complément, on utilisera toujours le mot chanteuse. Par exemple : une chanteuse d’opéra et non une cantatrice d’opéra. Le mot chanteuse … Continuer la lecture

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Différence entre chanteuse et cantatrice

Les verbes en -oter ou en -otter

Voici quelques exemples de verbes en -oter, ce sont les plus courants (un seul T) : annoter, chevroter, chuchoter, clignoter, emmailloter, escamoter, fagoter, gigoter, grignoter, papoter, pianoter, radoter, sangloter, tapoter, toussoter, tripoter… Voici maintenant d’autres verbes (moins courants), mais qui … Continuer la lecture

Publié dans REGLES d'orthographe | Marqué avec | Commentaires fermés sur Les verbes en -oter ou en -otter

Un L ou LL ?

Fourmilière (nid des fourmis) et fourmilier (mammifère américain pourvu d’une longue langue qui mange des fourmis et des termites) ne prennent qu’un seul L, de même pour fourmilion ou fourmi-lion (insecte dont la larve mange des fourmis).  En revanche, fourmillement et fourmiller prennent deux L. Cela … Continuer la lecture

Publié dans REGLES d'orthographe | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Un L ou LL ?

Au temps pour moi ou autant pour moi ?

Il faut écrire au temps pour moi et non autant pour moi, erreur courante ! L’expression serait d’origine militaire. Pour commander la reprise d’un mouvement depuis le départ, on y dit « au temps !« . Le sens figuré a remplacé le … Continuer la lecture

Publié dans Expressions françaises | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Au temps pour moi ou autant pour moi ?

En terme de… en termes de… au terme de…

Il faut écrire en termes de… et non en terme de…, toujours au pluriel. C’est la seule forme correcte du point de vue de l’Académie française, même si cela ne concerne qu’une seule chose. Par exemple : En termes de … Continuer la lecture

Publié dans REGLES d'orthographe | Marqué avec | Commentaires fermés sur En terme de… en termes de… au terme de…

Je vous saurais gré ou je vous serais gré ?

Je vous saurais gré ou je vous serais gré ? La première solution est la bonne, et la deuxième est fausse, erreur courante pourtant ! En fait, cette expression qui permet d’exprimer sa reconnaissance est à la base : savoir gré… (Académie … Continuer la lecture

Publié dans REGLES d'orthographe | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Je vous saurais gré ou je vous serais gré ?

Bicentenaire de Mérimée en 2003 – Dictée de Bernard Pivot

Bernard Pivot a décidé, en 2003, de créer la dictée de Compiègne du bicentenaire de Mérimée… en son hommage. Voici ce texte, publié dans le livre de Françoise Maison, La Dictée de Mérimée, Château de Compiègne, Séguier, 2003, 64 p. … Continuer la lecture

Publié dans DIFFICULTES langue FRANCAISE | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Bicentenaire de Mérimée en 2003 – Dictée de Bernard Pivot