Archives de catégorie : Etymologie

Etymologie du mot monopole

Le mot monopole vient du latin monopolium, lui-même issu du grec monopôlion = droit de vendre seul, de monos = seul et pôlein = vendre. À l’origine, le monopole désignait la faculté attribuée à un marchand par le prince d’avoir le droit … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Etymologie du mot monopole

Pourquoi les phasmes portent-ils ce nom ?

Les phasmes, ces insectes inoffensifs ressemblant à des bouts de bois que l’on élève souvent dans les écoles et faisant la joie des enfants, se nomment ainsi en raison de leur relative invisibilité, puisque leur caractéristique la plus extraordinaire est … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Pourquoi les phasmes portent-ils ce nom ?

Etymologie du mot flèche

Le mot flèche vient du francique fliugika qui signifie celle qui vole (moyen néerlandais : vliecke). Le mot allemand fliegen = voler possède la même étymologie. Attention, le nom féminin flèche prend un accent grave, l’erreur étant courante de vouloir … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Etymologie du mot flèche

Qu’est-ce qu’une logorrhée ?

Le nom féminin logorrhée vient du latin logos = parole et rheîn = couler. Il désigne une capacité à parler énormément, de manière intarissable. En matière de psychiatrie, il s’agit d’un trouble du langage.

Publié dans Etymologie | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Qu’est-ce qu’une logorrhée ?

Que veut dire le mot interlope ?

L’adjectif interlope vient de l’anglais interloper = bateau contrebandier. Il signifie donc louche, voire illégal, en fraude. Exemple : un commerce interlope (un commerce de faux, d’articles de contrebande).

Publié dans Etymologie | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Que veut dire le mot interlope ?

Qu’est-ce qu’un havresac ?

Le terme havresac vient du mot allemand Habersack =  sac d’avoine. C’est un sac à dos porté par les soldats ou les campeurs, qui contient leur équipement. Il apparut lors de la guerre de Trente Ans, désignant à l’époque le … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie, Vocabulaire | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Qu’est-ce qu’un havresac ?

Qu’est-ce qu’un galimatias ?

Un galimatias, du bas latin ballimathia qui signifie chanson obscène, désigne un discours embrouillé et confus, incompréhensible, une rédaction obscure, mal écrite, qui donne l’air de dire quelque chose mais qui finalement ne dit rien. L’expression liée est : c’est … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie, Vocabulaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Qu’est-ce qu’un galimatias ?

Origine du mot fromage

Le mot fromage  vient du latin populaire formaticum, lui-même dérivé de forma (forme à fromage), fourme puis forme puis formage au XIIIe siècle (ancien français), devenu fromage par permutation de deux lettres au fil du temps. Le mot fourme existe … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Origine du mot fromage

D’où vient le mot entrechat ?

Ne cherchez pas de petit félin appelé chat dans ce mot ! Le mot entrechat (des entrechats au pluriel) est apparu au XVIIe siècle et vient de l’italien intrecciata = entrelacé, abréviation de capriola intrecciata = saut entrelacé. Il n’y … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie | Marqué avec , | Commentaires fermés sur D’où vient le mot entrechat ?

Différence entre incident et accident

Le mot incident date du XIIIe siècle et vient du latin scolastique incidens, du verbe incidere qui signifie survenir, tomber sur… et désigne un événement qui arrive par hasard, mais également et surtout un événement fâcheux qui perturbe une action. Exemple … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Différence entre incident et accident