Archives de catégorie : Vocabulaire

Fourbi origine

Publié le 6 janvier 2015 par alorthographe

Du fourbi, tout le monde en a plus ou moins dans une pièce de sa maison, c’est un ensemble d’objets sans véritable valeur et surtout sans utilité qu’on entasse et qu’on oublie souvent de ce fait ! Mais à l’origine, … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Fourbi origine

Empreint ou emprunt ?

Publié le 6 janvier 2015 par alorthographe

Empreint ou emprunt ? Les deux mots existent. Empreint est le participe passé du verbe empreindre. Exemple : ce poème est empreint de sensibilité = ce poème est empli de sensibilité. Empreindre, c’est aussi marquer en creux ou en relief … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Empreint ou emprunt ?

Baroud d’honneur

Publié le 5 janvier 2015 par alorthographe

Faire son baroud d’honneur signifie que le combat mené pour défendre une cause est désespéré mais que pour l’honneur, on le livre une dernière fois. Mais d’où vient ce mot : baroud ? Il vient d’un mot appartenant au dialecte … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur Baroud d’honneur

Technique et technicité

Publié le 30 décembre 2014 par alorthographe

La technicité (mot apparu en 1859 – Dictionnaire Mozin) désigne le caractère de ce qui est technique, le caractère technique d’une expression, d’un article ou d’un livre. Par exemple, on parlera de la technicité d’un manuel sur les fluides frigorigènes. La … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Technique et technicité

Empatter et empâter

Publié le 14 octobre 2014 par alorthographe

Les verbes empatter et empâter existent mais leurs significations sont différentes. Empatter (1495 J. de Vignay – dict. étym.) est un terme de menuiserie et désigne le fait de joindre des pièces de bois au moyen de… pattes qui sont … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Empatter et empâter

Commander et commanditer

Publié le 13 octobre 2014 par alorthographe

Le verbe commander vient du latin commendare qui signifie confier. Je ne m’attarderai pas sur les différentes définitions liées à ce verbe, que l’on connaît généralement, préférant me pencher sur la différence avec le verbe commanditer. Le nom féminin commandite … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Commander et commanditer

Vif et vivace

Publié le 9 octobre 2014 par alorthographe

Les adjectifs vif et vivace sont souvent confondus. Nous ne nous occuperons pas ici du mot vif en tant que nom (oui ça existe, il y a même plusieurs définitions), mais seulement en tant qu’adjectif. Voici les principaux cas liés … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Vif et vivace

Fonction et fonctionnalité

Publié le 6 octobre 2014 par alorthographe

Le nom féminin fonction  (XVIe siècle) vient du latin functio qui signifie accomplissement, du fungi = s’acquitter de (sens juridique du terme lié à la fonction publique). La fonction désigne par définition l’utilité d’un élément dans un ensemble, comme la … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Fonction et fonctionnalité

Distancer et distancier

Publié le 1 septembre 2014 par alorthographe

Voici deux verbes que beaucoup de gens confondent : distancer et distancier. Attention, ils n’ont pas le même sens ! Essayons d’y voir clair : ils se ressemblent parce qu’ils sont tous les deux formés à partir du nom distance. Distancer, c’est … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Distancer et distancier

Empathie et sympathie

Publié le 29 août 2014 par alorthographe

L’empathie et la sympathie existent mais n’ont pas les mêmes significations, bien que ces deux mots soient proches en raison du sentiment positif qu’ils suscitent vis-à-vis d’une autre personne. Dans les deux cas, il se produit un processus plus ou … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Empathie et sympathie