Le mot enfantin appartient au langage courant et désigne ce qui tient de l’enfant, que ce soit physique ou psychologique. Exemple : Max, malgré son âge avancé, a gardé un visage enfantin.
Le mot infantile est plutôt réservé à l’usage médical, et désigne également ce qui tient de l’enfance. Exemple : La rougeole est une maladie infantile.
Le mot puéril désigne une attitude d’un adulte rappelant celle d’un enfant, c’est assez péjoratif. Exemple : Christian ne fait que jouer sans arrêt, ce n’est pas normal à son âge, il a vraiment des attitudes puériles !
