Le nom affection (du latin affectio = rapport, relation, disposition bienveillante, de affectare = faire des efforts vers) désigne un sentiment, un attachement qu’un être peut éprouver pour un autre être. Exemple : ‘ Cette assistante maternelle donne beaucoup d’affection aux enfants qui lui sont confiés. ‘ Cependant, la première acception du mot, au XIIe siècle, désignait une ‘ disposition physique ou morale ‘, signification relativement vaste. De ce fait, le mot ‘ affection ‘ désigne également une ‘ altération de la santé ‘, en termes médicaux. Exemple : ‘ Il souffre d’une affection respiratoire depuis de longues années. ‘ Le nom affectation (du latin affectatio) désigne ‘ la destination à un usage déterminé ‘. Exemple : ‘ Lors de l’assemblée générale, l’affectation de 10 % du budget annuel de l’association a été décidée en faveur des familles démunies de la commune. ‘ Le mot signifie également la ‘ désignation à un poste ‘, en matière de travail. Exemple : ‘ Demain matin, il prendra connaissance de sa nouvelle affectation. ‘ L’affectation désigne enfin le ‘ manque de naturel dans la manière d’agir ou de parler ‘, et feindre ou exagérer des sentiments, faire des manières (minauderie). Exemple : ‘ Ce candidat aux élections n’a dans son discours qu’affectation et séductrice hypocrisie. ‘
-
Articles récents
- Allégorie de la caverne et actualité
- Pause culture et langue française – 16 – Terreau et compost la différence
- Pause culture et langue française – 15 – Terrine et pâté différence
- Pause culture et langue française – 14 – Goûteux et goûtu
- Pause culture et langue française – 13 – Bancaire ou banquaire astuce orthographe
- Pause culture et langue française – 12 – Magasin et magazine astuce orthographe
- Pause culture et langue française – 11 – Astuce orthographe balade et ballade
- Pause culture et langue française – 10 – Théorie du ruissellement
- Pause culture et langue française – 9 – Ecole buissonnière origine
- Pause culture et langue française – 8 – Covid-19 signification
Archives
Catégories
Pages
Étiquettes
- accord
- adjectif
- animal
- aromatique
- astuce
- barbarisme
- beurre
- confusion
- coq
- correction
- Covid-19
- différence
- droit
- expression
- fromage
- féminin
- fête
- histoire
- homonymes
- homophones
- jeu
- langue française
- latin
- latine
- livre
- locution
- maison
- masculin
- nom
- noms
- origine
- orthographe
- Paris
- plante
- plat
- pluriel
- pléonasme
- préfixes
- pâte
- règle
- verbe
- verbes
- vidéo
- YouTube
- étymologie
Corinne Duval publications
Les visiteurs
Your IP: 18.204.42.98Méta