Archives de l’auteur : alorthographe

Ruralité et rusticité

Les noms ruralité et rusticité possèdent la même origine et sont liés à l’adjectif rural,  du latin ruralis, de rus, ruris = campagne.  Rustique vient du latin rusticus, de rus = campagne (1495, J. de Vignay – dict. étym.) et … Continuer la lecture

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Ruralité et rusticité

Exigent ou exigeant ?

On voit parfois écrit à tort l’adjectif exigeant(e) sans le A, c’est-à-dire exigent. Exigent existe cependant, c’est la 3e personne du pluriel du verbe exiger au présent de l’indicatif : ils (elles) exigent. L’erreur vient probablement du fait que l’adjectif … Continuer la lecture

Publié dans REGLES d'orthographe | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Exigent ou exigeant ?

Tire-au-flanc origine

Un tire-au-flanc (nom masculin invariable) est une personne qui cherche à se dérober des tâches qui lui sont incombées, éviter les corvées, se soustraire à son devoir. Pourquoi tire ? Le verbe tirer signifiait autrefois aller vers… Tirer de long … Continuer la lecture

Publié dans Expressions françaises | Marqué avec | Commentaires fermés sur Tire-au-flanc origine

Econome et économiste

L’adjectif économe désigne le fait de dépenser avec mesure, parcimonie. Une personne économe. Attention, ne pas confondre avec radin(e) ! La radinerie est le fait d’être avare, c’est-à-dire aimer amasser de l’argent mais rechigner à le dépenser. Le nom masculin … Continuer la lecture

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Econome et économiste

Les huîtres triploïdes

Les huîtres à l’état naturel contiennent deux jeux de chromosomes (diploïdes) tout comme de nombreux êtres vivants dont les êtres humains. Les huîtres triploïdes (80 à 90 % des ostréiculteurs environ en élèvent) ont cette spécificité qu’elles comportent trois jeux … Continuer la lecture

Publié dans Le coin des curieux | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Les huîtres triploïdes

Mariage pluvieux ou plus vieux ?

Le dicton mariage pluvieux mariage heureux, venteux malheureux existe bien, il s’agit de l’expression originelle, formée sur l’association entre la pluie et la fécondité, donc par extension le bonheur d’un couple fertile (la fertilité y est en relation avec la … Continuer la lecture

Publié dans Expressions françaises | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Mariage pluvieux ou plus vieux ?

Marquise de porte étymologie

En termes d’architecture, une marquise est un auvent vitré à structure généralement métallique (on en trouve en bois aussi), destiné à protéger les portes des intempéries. Autrefois, il s’agissait simplement d’une toile tendue devant un édifice ou une tente pour … Continuer la lecture

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Marquise de porte étymologie

Atomes crochus

Avoir des atomes crochus avec une autre personne, c’est au sens figuré, ressentir des affinités, bien s’entendre. L’expression possède une origine à proprement physique, au-delà du rapprochement physique possible entre des personnes éprouvant des atomes crochus. À l’image d’atomes qui s’accrochent … Continuer la lecture

Publié dans Expressions françaises | Marqué avec | Commentaires fermés sur Atomes crochus

Chartre ou charte ?

Une erreur courante consiste à dire et écrire chartre au lieu de charte. Chartres est une ville française et rien d’autre. Une CHARTE, du latin charta = papier, est une règle fondamentale, un règlement ou un ensemble de lois constitutionnelles … Continuer la lecture

Publié dans REGLES d'orthographe | Marqué avec , | 2 commentaires

Différence entre rotin et osier

Le rotin et l’osier sont souvent confondus au niveau des meubles. Le rotin est un type de plante proche du palmier, c’est un matériau spécifique tandis que l’osier, à part l’osier en tant que saule à rameaux servant à tresser … Continuer la lecture

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Différence entre rotin et osier