Archives de l’auteur : alorthographe

Odorologie

Publié le 24 mars 2014 par alorthographe

L’odorologie est une science qu’utilise la police technique et scientifique depuis plus de 10 ans dans le cadre des recherches de preuves sur les scènes de crime ou autre. Concrètement, c’est la preuve par l’odeur. C’est une science encore assez … Continuer la lecture →

Publié dans Le coin des curieux, Vocabulaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Odorologie

Expression : découvrir le pot aux roses

Publié le 24 mars 2014 par alorthographe

Découvrir le pot aux roses, c’est découvrir une vérité bien cachée. Mais pourquoi un pot ? Pourquoi des roses ? L’expression est très ancienne, elle date du XIIIe siècle (selon Wartburg). Au XVe siècle (donc 200 ans plus tard) à … Continuer la lecture →

Publié dans Expressions françaises | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Expression : découvrir le pot aux roses

Expression : un cadavre dans le placard

Publié le 24 mars 2014 par alorthographe

Avoir un cadavre dans le placard signifie avoir un lourd secret non avouable, un scandale ou une affaire peu glorieuse que l’on souhaite cacher. De ce fait, découvrir un (ou des !) cadavre(s) dans le(les) placard(s) quand on reprend les … Continuer la lecture →

Publié dans Expressions françaises | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Expression : un cadavre dans le placard

Elle s’est laissé ou laissée prendre au piège ?

Publié le 24 mars 2014 par alorthographe

Que doit-on écrire ? Elle s’est laissée prendre au piège (accord au féminin) ou elle s’est laissé prendre au piège (sans accord au féminin) ? C’est la deuxième solution : elle s’est laissé prendre au piège. En effet, dans ce cas d’accord … Continuer la lecture →

Publié dans Conjugaison | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur Elle s’est laissé ou laissée prendre au piège ?

Arénicole

Publié le 24 mars 2014 par alorthographe

L’arénicole désigne un animal que tous ceux qui ont un jour foulé une plage de leurs pieds connaissent… sans en connaître le nom bien souvent ! Le mot arénicole vient de aréno (sable) et cole = (qui habite), son nom latin est  Arenicola … Continuer la lecture →

Publié dans Le coin des curieux, Vocabulaire | Marqué avec , , , , , , | Commentaires fermés sur Arénicole

Sans crier gare ou sans crier garde

Publié le 24 mars 2014 par alorthographe

Que doit-on dire (et écrire)  ? Sans crier gare ou sans crier garde ? L’erreur qui consiste à dire sans crier garde au lieu de sans crier gare est courante et comme tout s’explique, voici l’origine de la confusion : … Continuer la lecture →

Publié dans Expressions françaises, REGLES d'orthographe | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Sans crier gare ou sans crier garde

Translucide et transparent

Publié le 21 février 2014 par alorthographe

Les adjectifs translucide et transparent sont assez proches en ce sens qu’il y est question de laisser passer la lumière, mais à des niveaux différents. L’adjectif translucide s’applique à un élément (du verre bien souvent) qui laisse passer la lumière … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Translucide et transparent

Glaciaire ou glacière

Publié le 21 février 2014 par alorthographe

Les deux mots glaciaire (adjectif) et glacière (nom féminin) existent, ce sont des homophones (ils se prononcent de la même façon) et ils n’ont pas la même signification, même si tous deux sont en rapport avec la glace, du latin glacies qui … Continuer la lecture →

Publié dans Etymologie, Vocabulaire | Marqué avec , , , , , , , | Commentaires fermés sur Glaciaire ou glacière

Entomophagie

Publié le 21 février 2014 par alorthographe

L’entomophagie est la consommation humaine d’insectes (comestibles bien sûr !), généralement accompagnés d’épices qui en relèvent le goût. Cette pratique contemporaine se retrouve dans une bonne centaine de pays, il existe environ 1 900 espèces d’insectes comestibles à travers le … Continuer la lecture →

Publié dans Culture, Vocabulaire culinaire | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Entomophagie

La croix et la bannière

Publié le 21 février 2014 par alorthographe

L’expression c’est la croix et la bannière désigne quelque chose de difficile à réaliser, avec des complications, des difficultés. D’origine italienne, elle date du XVe siècle. Au cours des processions religieuses, on plaçait la croix à l’avant du cortège et … Continuer la lecture →

Publié dans Expressions françaises | Marqué avec , , , , , , | Commentaires fermés sur La croix et la bannière