Archives de l’auteur : alorthographe

Bouillie bordelaise

Publié le 4 juillet 2012 par alorthographe

La bouillie bordelaise est le seul traitement toléré dans les cultures biologiques (il est autorisé en France depuis le 01/01/2006 jusqu’à 6 kg/an par hectare). Algicide (détruit les algues, notamment micro cellulaires) et fongicide polyvalent (détruit les champignons parasites), elle … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire jardinage | Marqué avec , , , , , , | Commentaires fermés sur Bouillie bordelaise

Particule de Dieu Boson de Higgs

Publié le 4 juillet 2012 par alorthographe

Boson de Higgs (du nom de Peter Higgs qui l’a découvert) appelée aussi Particule de Dieu (ce nom vient du titre d’un livre qui avait été modifié par un éditeur américain ‘The Goddamn particle ‘ = la fichue particule, l’éditeur a retiré … Continuer la lecture →

Publié dans Culture | Marqué avec , , , , , , , | Commentaires fermés sur Particule de Dieu Boson de Higgs

Independance Day

Publié le 4 juillet 2012 par alorthographe

Independance Day est fêté le 4 juillet, c’est en français le  jour de l’Indépendance aux États-Unis, en commémoration de la Déclaration d’indépendance du 4 juillet 1776 par rapport au Royaume de Grande-Bretagne, après plus d’un an de batailles entre les … Continuer la lecture →

Publié dans Fêtes du monde | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Independance Day

Paella

Publié le 4 juillet 2012 par alorthographe

La paella est un plat d’origine espagnole, plus précisément de Valence (Valencia en espagnol). La Paella Valenciana possède d’ailleurs une AOC depuis 2011, ses ingrédients officiels en sont : huile, poulet, lapin, haricot plat, ou haricot coco, haricot Garrofe, tomate, … Continuer la lecture →

Publié dans Culture, Vocabulaire culinaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Paella

Caduc ou caduque ?

Publié le 4 juillet 2012 par alorthographe

Les deux mots existent : caduc et caduque. C’est en fait un adjectif, qui signifie, pour les végétaux, que les feuilles tombent chaque année, et pour des documents, qu’ils n’ont plus cours, qu’ils n’ont plus de valeur (date limite dépassée … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Caduc ou caduque ?

Taboulé

Publié le 2 juillet 2012 par alorthographe

Le taboulé (de l’arabe tabbula ou tabwlah = mélange, salade assaisonnée) est à l’origine un plat libanais. Il s’est répandu dans tout le Proche-Orient et les pays méditerranéens, puis dans le monde entier, très apprécié pour sa saveur rafraîchissante quand … Continuer la lecture →

Publié dans Culture, Vocabulaire culinaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Taboulé

Pot-au-feu

Publié le 2 juillet 2012 par alorthographe

Le pot-au-feu est un plat d’origine rurale, typiquement français en ce sens que la viande (du bœuf) y est bouillie dans l’eau avec des légumes alors que dans les autres pays, elle est rôtie, grillée ou cuisinée en ragoût. L’Encyclopédie … Continuer la lecture →

Publié dans Culture, Vocabulaire culinaire | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Pot-au-feu

Cadrant ou cadran ?

Publié le 29 juin 2012 par alorthographe

Cadrant ou cadran ? Les deux orthographes existent, mais les significations sont différentes ! Cadrant : c’est le participe présent du verbe cadrer. Exemple : ‘ En cadrant sa prise de vue… ‘ Cadran : c’est un nom masculin. Le … Continuer la lecture →

Publié dans DIFFICULTES langue FRANCAISE, Etymologie | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Cadrant ou cadran ?

Auparavent ou auparavant ?

Publié le 29 juin 2012 par alorthographe

Auparavent ou auparavant ? La bonne orthographe est : auparavant (terme qui est en fait une forme renforcée du mot ‘ avant ‘, signifiant ‘ autrefois ‘). Il est tentant d’effectuer une confusion avec le mot paravent, qui prend bien … Continuer la lecture →

Publié dans DIFFICULTES langue FRANCAISE, Etymologie | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Auparavent ou auparavant ?

Applaudir ou aplaudir ?

Publié le 29 juin 2012 par alorthographe

Applaudir ou aplaudir ? La bonne orthographe est : applaudir, avec 2 p. En effet, ce verbe datant du XIVe siècle vient du latin applaudere (de même sens), composé de ab et plaudere qui signifie frapper, battre. Le b de … Continuer la lecture →

Publié dans DIFFICULTES langue FRANCAISE, Etymologie | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Applaudir ou aplaudir ?