Archives de l’auteur : alorthographe

Libelule ou libellule ?

Publié le 19 septembre 2011 par alorthographe

Beaucoup de L dans ce mot ! Mais comment savoir s’il faut écrire ‘ libelule ‘ ou ‘ libellule ‘ ? C’est très simple : le mot a 4 L (dont 2 au milieu), comme la libellule a 4 ailes. … Continuer la lecture →

Publié dans Astuces orthographe, REGLES d'orthographe | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Libelule ou libellule ?

Un échappatoire ou une échappatoire ?

Publié le 19 septembre 2011 par alorthographe

Une erreur courante consiste à dire (et à écrire) un échappatoire, alors que c’est un nom féminin, on dit UNE échappatoire. Voici une astuce pour s’en souvenir : on dit bien une échappée (exemple : une échappée belle), et pour échappatoire, c’est … Continuer la lecture →

Publié dans Astuces orthographe, REGLES d'orthographe | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Un échappatoire ou une échappatoire ?

Un ou une anagramme ?

Publié le 18 septembre 2011 par alorthographe

En voilà une question ! Quel est le genre de ce nom : anagramme ? Beaucoup de gens disent un anagramme alors que c’est un nom féminin, on dit une anagramme. L’erreur s’explique facilement car il est l’un des deux … Continuer la lecture →

Publié dans DIFFICULTES langue FRANCAISE, REGLES d'orthographe, Vocabulaire | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Un ou une anagramme ?

La fête à Neu-Neu (Neuneu)

Publié le 18 septembre 2011 par alorthographe

La fête à Neu-Neu (écrite aussi Neuneu) est en réalité une fête foraine populaire assez ancienne ayant eu lieu au départ à Neuilly, d’où le nom (Neuilly – Neu). Voici son origine. Elle fut créée grâce à un décret impérial … Continuer la lecture →

Publié dans Culture, Expressions françaises | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur La fête à Neu-Neu (Neuneu)

Le dindon de la farce

Publié le 18 septembre 2011 par alorthographe

Mieux vaut ne pas être le dindon de la farce, car cela signifie que nous sommes la victime, la personne trompée, dupée, qui s’est fait avoir ! Pourquoi dindon ? Pourquoi farce ? Il existe deux explications. 1- La farce … Continuer la lecture →

Publié dans Culture, Expressions françaises | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Le dindon de la farce

Omnubiler ou obnubiler ?

Publié le 17 septembre 2011 par alorthographe

Une erreur courante consiste à dire (voire à écrire) ‘ omnubiler ‘ à la place du bon mot :  ‘ obnubiler ‘, avec un B ! Le mot désigne le fait d’avoir l’esprit obscurci, obsédé par une idée fixe, une passion.  … Continuer la lecture →

Publié dans Etymologie, Vocabulaire | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Omnubiler ou obnubiler ?

Etre soupe au lait

Publié le 17 septembre 2011 par alorthographe

Une personne soupe au lait est une personne qui s’emporte facilement, qu’il ne faut pas trop chatouiller sous peine de la voir vite se mettre en colère. Mais quel rapport avec la soupe au lait ? Comme nous l’avons tous remarqué … Continuer la lecture →

Publié dans Culture, Expressions françaises | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Etre soupe au lait

Faire le pied de grue

Publié le 17 septembre 2011 par alorthographe

Quand on attend quelqu’un longtemps, debout bien sûr, voire avec l’air bête de tant d’attente sans rien avoir à faire d’autre, on fait le pied de grue. Mais quel rapport avec cet échassier appelé grue ? La grue possède la … Continuer la lecture →

Publié dans Culture, Expressions françaises | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Faire le pied de grue

Tirer à boulets rouges

Publié le 17 septembre 2011 par alorthographe

L’expression tirer à boulets rouges désigne le fait d’émettre une très violente critique verbale envers quelqu’un (ou quelque chose). Mais pourquoi des boulets ? Pourquoi rouges et pas bleus, verts ou jaunes ? L’origine en est bien sûr historique. Il … Continuer la lecture →

Publié dans Culture, Expressions françaises | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Tirer à boulets rouges

Tomber sur un bec

Publié le 17 septembre 2011 par alorthographe

L’expression tomber sur un bec n’a rien à voir avec le bec des oiseaux, comme on pourrait le penser.  Elle fait tout simplement référence aux premiers éclairages publics, à savoir les becs de gaz du XIXe siècle. Mais où est le … Continuer la lecture →

Publié dans Expressions françaises | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Tomber sur un bec