Archives de l’auteur : alorthographe

A brûle-pourpoint

La locution à brûle-pourpoint désigne une action brusque et sans ménagement (dictionnaire). Mais pourquoi brûle ? Pourquoi pourpoint ? Qu’est-ce qu’un pourpoint ? Les origines en sont militaires. Le pourpoint (de l’ancien français porpoint = piqué) était un vêtement très ajusté que … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie, Expressions françaises, Vocabulaire | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur A brûle-pourpoint

Munificence ou magnificence ?

Munificence et magnificence, voilà deux mots bien souvent confondus ! Ils n’ont pourtant pas la même signification. La munificence désigne une disposition qui porte à donner largement, faisant référence à la notion de grandeur dans la générosité. Si vous souhaitez … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie, Vocabulaire | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Munificence ou magnificence ?

Un grabataire

Un grabataire est une personne très malade qui ne quitte plus (ou presque plus !) son lit. Mais pourquoi un tel nom ? Le mot vient de grabatum qui désignait autrefois un petit lit sans rideaux.  Les grabats étaient réservés aux esclaves, … Continuer la lecture

Publié dans Culture, Etymologie, Vocabulaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Un grabataire

Une billevesée

Une billevesée (nom féminin avec 2 L) est une parole vide de sens , une idée creuse (dictionnaire), autrement dit une ânerie, une bêtise, une sottise, un discours frivole, ridicule ! Le mot s’utilise d’ailleurs généralement au pluriel : raconter … Continuer la lecture

Publié dans Culture, Etymologie, Vocabulaire | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur Une billevesée

Avoir l’heur de…

La locution avoir l’heur de… ne prend pas de E à heur ! Elle vient du latin augurium qui signifie augure, présage. Cela nous amène à sa signification : avoir la chance de… Avoir l’heur de plaire à quelqu’un = … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie, Vocabulaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Avoir l’heur de…

Herbeux ou herbu ?

Les adjectifs herbeux (herbeuse) et herbu (herbue) existent mais ne désignent pas exactement la même chose. Voici la différence : un endroit herbeux est un endroit où il y a de l’herbe, peu importe sa quantité. Exemple : une allée … Continuer la lecture

Publié dans DIFFICULTES langue FRANCAISE, Vocabulaire | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Herbeux ou herbu ?

Pleins de… ou plein de…

Une erreur courante consiste à écrire pleins de… sous prétexte qu’il y en a beaucoup ! La bonne réponse est plein de… sans S à plein ! Exemples : plein de fruits, plein de monde, plein de bonheur, etc. Plein est dans … Continuer la lecture

Publié dans DIFFICULTES langue FRANCAISE, REGLES d'orthographe | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Pleins de… ou plein de…

Je me suis permis ou permise de…

Le participe du verbe permettre à la forme pronominale (pour rappel, c’est un verbe qui se conjugue avec deux pronoms de la même personne, comme par exemple je et me) est invariable. On ne dira donc pas, en admettant que … Continuer la lecture

Publié dans Conjugaison, DIFFICULTES langue FRANCAISE | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Je me suis permis ou permise de…

Pigeon ramier – palombe – pigeon biset – colombe – tourterelle

Les mots ‘ pigeon ramier ‘ et ‘ palombe ‘ désignent le même animal, à savoir l’espèce de pigeon la plus répandue en Europe, tant en forêt que dans les zones urbaines. Le ‘ pigeon biset ‘ est également très répandu … Continuer la lecture

Publié dans Culture, Vocabulaire | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur Pigeon ramier – palombe – pigeon biset – colombe – tourterelle

Corbeau – corneille – choucas – freux

Voici les différences entre le corbeau, la corneille, le choucas et le freux. Le corbeau et la corneille se ressemblent beaucoup mais un détail permet de les identifier assez facilement, le corbeau marche tandis que la corneille sautille. Les becs … Continuer la lecture

Publié dans Culture, Vocabulaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Corbeau – corneille – choucas – freux