Archives de catégorie : REGLES d’orthographe

REGLES d’orthographe courante.

Anti-bruit, anti-bruits ou antibruit ?

On écrit ‘ un mur antibruit ‘, pas de S, ni de trait d’union. Le mot ‘ antibruit ‘ est un adjectif invariable. Pourquoi ? Destiné à empêcher LE bruit, pris dans son sens global, et pouvant inclure plusieurs bruits … Continuer la lecture

Publié dans REGLES d'orthographe | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Anti-bruit, anti-bruits ou antibruit ?

Flic flac ou flic-flac ?

Flic flac (sans trait d’union) et flic-flac (avec trait d’union) désignent tous deux le bruit du clapotement de l’eau. Cependant, il existe une légère différence quant à l’utilisation ou non du trait d’union. S’il s’agit de l’onomatopée (exemple : la … Continuer la lecture

Publié dans DIFFICULTES langue FRANCAISE, REGLES d'orthographe | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Flic flac ou flic-flac ?

Faux bourdon ou faux-bourdon ?

Les noms faux bourdon (sans trait d’union) et faux-bourdon (avec un trait d’union) existent tous les deux, mais ne désignent pas du tout la même chose ! Le faux bourdon est un insecte, à savoir l’abeille mâle, tandis que le faux-bourdon est un … Continuer la lecture

Publié dans Culture, REGLES d'orthographe | Marqué avec , , , , , , | Commentaires fermés sur Faux bourdon ou faux-bourdon ?

À pied ou à pieds ?

L’erreur courante consiste à écrire ‘ à pieds ‘ avec un S, ce qui pourrait paraître logique vu que nous avons deux pieds, donc pluriel ! Mais non ! La langue française étant remplie de difficultés et pièges divers, on … Continuer la lecture

Publié dans DIFFICULTES langue FRANCAISE, REGLES d'orthographe | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur À pied ou à pieds ?

Chic ou chics ?

Le mot chic en tant que nom s’utilise toujours au singulier : avoir du chic, bon chic bon genre. Lorsqu’il est utilisé comme adjectif, l’usage actuel (dictionnaire) fait qu’il est toujours invariable en genre (pas de féminin) mais s’accorde en nombre … Continuer la lecture

Publié dans DIFFICULTES langue FRANCAISE, REGLES d'orthographe | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Chic ou chics ?

Alentour ou alentours ?

Les mots alentour  et alentours existent bien, l’un avec un S à la fin et pas l’autre. Lorsqu’il est employé comme adverbe et signifiant ‘ proximité, autour ‘, on ne met pas de S à la fin. Exemple : ‘ Son hôtel étant … Continuer la lecture

Publié dans DIFFICULTES langue FRANCAISE, REGLES d'orthographe | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Alentour ou alentours ?

Rendre la pareille ou l’appareil ?

Si votre voisin vous a prêté sa perceuse et que vous lui la redonnez, vous lui rendez l’appareil (l’appareil étant la perceuse). En revanche, une autre fois, ce voisin a besoin d’une tondeuse, la sienne étant en panne. Vu qu’il vous a déjà … Continuer la lecture

Publié dans DIFFICULTES langue FRANCAISE, REGLES d'orthographe | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Rendre la pareille ou l’appareil ?

Arrière-grand-mère et arrière-pensée

Les noms composés arrière-grand-mère, arrière-grand-père, arrière-grand-oncle, arrière-grand-tante… comportent tous des traits d’union entre les différents mots qui les composent. Au pluriel, on met un S partout sauf au mot ‘ arrière ‘ : arrière-grands-mères, arrière-grands-pères, arrière-grands-oncles, arrière-grands-tantes. Pourquoi ? Parce … Continuer la lecture

Publié dans REGLES d'orthographe | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Arrière-grand-mère et arrière-pensée

Appel d’offre ou appel d’offres ?

L’erreur est courante d’écrire ‘ un appel d’offre ‘ (offre au singulier), alors qu’il faut écrire un appel d’offres avec offres au pluriel, parce qu’il y a en principe plusieurs offres à l’appel. Entrez dans les secrets de la langue … Continuer la lecture

Publié dans REGLES d'orthographe, Vocabulaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Appel d’offre ou appel d’offres ?

Des mètres carré ou des mètres carrés ?

On voit souvent écrit, au pluriel, des ‘ mètres carré ‘ mais c’est une erreur. Il faut accorder ‘ carré ‘, donc au pluriel cela donne : des mètres carrés. Trois kilomètres carrés (masculin pluriel), dix lieues carrées (féminin pluriel).

Publié dans REGLES d'orthographe | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Des mètres carré ou des mètres carrés ?