Archives de l’auteur : alorthographe

Différence entre suc et sucre

Voici deux mots qui sont souvent confondus : suc et sucre. Le nom suc vient du latin sucus qui signifie sève. En effet, il s’agit d’un liquide organique extrait d’une substance aussi bien végétale qu’animale. Chez les animaux, on parlera par … Continuer la lecture

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Différence entre suc et sucre

Infinitif ou passé composé, comment savoir ?

Comment savoir si on met é ou er à la fin d’un verbe du premier groupe ? L’erreur consistant à confondre le passé composé et l’infinitif est très courante dans le cadre de l’emploi des verbes du premier groupe (fin en [ER]). Qu’écrire ? … Continuer la lecture

Publié dans Astuces orthographe | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Infinitif ou passé composé, comment savoir ?

Ne pas confondre magasin et magazine

Magasin et magazine, l’un prend un S et l’autre un Z. Il faut savoir que nous faisons nos courses dans des magasins (lieux physiques ou virtuels), mais nous lisons des magazines (publications périodiques en format papier ou numérique). Mais comment se souvenir de … Continuer la lecture

Publié dans Astuces orthographe | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Ne pas confondre magasin et magazine

Electoral et électoralisme

L’adjectif électoral, du verbe élire issu du latin exlegere = réfection, de eligere = choisir, désigne tout ce qui est en rapport avec des élections : Code électoral, campagne électorale, comité électoral… Le nom masculin électoralisme, du latin electio = choix, … Continuer la lecture

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Electoral et électoralisme

Pâtissier origine

Le terme pâtissier (1278 pasticier) vient de l’ancien français pastitz, du latin populaire pasticium = pâté, de pasta = pâte. La première corporation des pâtissiers, les pastillariorum, fut fondée à Rome au IVe siècle avant J.-C. Au XIIIe siècle, en … Continuer la lecture

Publié dans Culture | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Pâtissier origine

Charcutier charcuterie les origines

Un charcutier, tout le monde sait ce que c’est, mais connaissez-vous l’origine du nom ? En 1464 (dict. étym.), on disait chaircuitier, même jusqu’à la fin du XVIIIe siècle. Le mot vient de chair, du latin caro, carnis = chair. Quant … Continuer la lecture

Publié dans Culture | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Charcutier charcuterie les origines

Mettre des bâtons dans les roues

Mettre des bâtons dans les roues de quelqu’un est une expression qui désigne le fait de lui rendre une tâche plus difficile. En effet, elle fait allusion aux roues qui se coincent si l’on met quelque chose entre leurs rayons. … Continuer la lecture

Publié dans Expressions françaises | Marqué avec | Commentaires fermés sur Mettre des bâtons dans les roues

Maturité et maturation, ce n’est pas la même chose !

Voici deux noms féminins souvent confondus : maturité et maturation. Ils concernent cependant tous deux le langage horticole, mais quand un fruit arrive par exemple à maturité, c’est qu’il est mûr. En revanche, la maturation désigne plutôt une étape menant à … Continuer la lecture

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Maturité et maturation, ce n’est pas la même chose !

Le népotisme, c’est quoi ?

Le nom masculin népotisme, peu utilisé généralement dans le langage courant, revient à la mode depuis quelque temps, on se demande bien pourquoi… En effet, issu de l’italien nepotismo, de nipote = neveu, du latin nepos, -otis, le népotisme désigne … Continuer la lecture

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec | Commentaires fermés sur Le népotisme, c’est quoi ?

Cervelas origine

Le cervelas est connu depuis la Renaissance sous le nom de cervellato qui désignait une saucisse faite à base de cervelle de porc puis de bœuf, d’où son nom. Le terme vient de l’italien cervellata adapté de l’ancien milanais zervelada … Continuer la lecture

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec | Commentaires fermés sur Cervelas origine