Archives de l’auteur : alorthographe

Le jour même ou le jour-même ?

Doit-on écrire : le jour même (sans trait d’union) ou le jour-même (avec trait d’union) ? Il ne faut pas de trait d’union. On écrit : le jour même. Le seul cas où même est lié par un trait d’union, c’est derrière un pronom … Continuer la lecture

Publié dans REGLES d'orthographe | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Le jour même ou le jour-même ?

Codicologie et paléographie

Qu’est-ce que la codicologie ? Ce nom désigne la science qui consiste à étudier les manuscrits reliés en codex, celui-ci étant un cahier formé de pages (manuscrites) reliées ensemble. Caudex = bloc de bois en latin. En effet, le codex était un assemblage de tablettes de bois à l’origine. Il a … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie, Mots compliqués - complexes | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Codicologie et paléographie

Tong… son origine

La tong, tout le monde connaît ! Pas vraiment élégante (en général) mais bien pratique l’été, elle existe depuis plus de 5 000 ans ! Elle était utilisée dans l’Antiquité égyptienne sous une autre forme, à savoir une feuille de papyrus … Continuer la lecture

Publié dans Le coin des curieux | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Tong… son origine

Pipelette origine du mot

Tout le monde sait ce qu’est une pipelette, dans le langage populaire, c’est une personne bavarde voire indiscrète. Mais savez-vous d’où vient ce mot ? Il désigne au départ une concierge en référence au personnage dénommé Anastasie Pipelet, concierge bavarde dans les … Continuer la lecture

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Pipelette origine du mot

Topinambour origine

Le topinambour est une plante vivace voisine du tournesol, ancien légume racine qui est remis au goût du jour depuis quelques années. Son nom latin : Helianthus tuberosus. On l’appelle également artichaut de Jérusalem, truffe du Canada ou soleil vivace. Le topinambour est particulièrement apprécié pour les … Continuer la lecture

Publié dans Vocabulaire culinaire | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Topinambour origine

Ane en culotte

Les ânes en culotte sont un symbole bien connu de l’Île de Ré qui appartient désormais à son folklore. Les ânes y sont habillés de culottes, en hommage à leurs aînés qui au XIXe siècle aidaient au transport du sel et … Continuer la lecture

Publié dans Culture | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Ane en culotte

Des ciels ou des cieux ?

Que doit-on dire (et écrire) ? Des ciels ou des cieux ? Les deux solutions existent, mais avec des significations différentes selon l’emploi. Lorsqu’il s’agit du ciel physique, à savoir l’espace visible au-dessus de nous, délimité par l’horizon et s’étendant … Continuer la lecture

Publié dans REGLES d'orthographe | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Des ciels ou des cieux ?

Quelque temps ou quelques temps ?

La locution adverbiale quelque temps s’écrit sans s à quelque, alors que l’erreur courante consiste à en mettre un (quelques temps). Pourtant c’est bien quelque temps qu’il faut écrire. Pourquoi ? Parce que l’adjectif indéfini (quelque) ne marque pas la pluralité … Continuer la lecture

Publié dans REGLES d'orthographe | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Quelque temps ou quelques temps ?

Zythologie dégustation de bières

La zythologie est l’élaboration, la fabrication et l’art de déguster la bière. C’est un mot encore peu connu en France car récent (néologisme). Il vient de zythogala – ou zythogale (1806 Dict.Étym.) – du grec zuthos (zŷthos) qui désigne une boisson … Continuer la lecture

Publié dans Le coin des curieux, Mots français d'origine grecque | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Zythologie dégustation de bières

Reliquat, relique et reliquaire

Les mots reliquat, relique et reliquaire ont la même origine, du latin reliqua (pluriel neutre de reliquus) = (qui) reste. Plus précisément, un reliquat est ce qui reste dû après un arrêté de comptes (argent : payer un reliquat) mais également ce … Continuer la lecture

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Reliquat, relique et reliquaire