Archives de l’auteur : alorthographe

Crédule et crédible

Publié le 21 mars 2016 par alorthographe

L’adjectif crédule s’applique aux personnes, il désigne quelqu’un de naïf, facile à attraper, qui croit trop facilement ce qu’on lui raconte. Crédule vient du latin credulus, de credere = croire. Le nom associé est la crédulité. Exemple : Fabien est … Continuer la lecture →

Publié dans Paronymes | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Crédule et crédible

cinéphile, cynophile et sinophile

Publié le 21 mars 2016 par alorthographe

Le terme de cinéphile désigne un amateur de cinéma. Relativement récent, il est apparu pour la première fois dans le Ciné-Journal de 1912. Il est lié au nom masculin cinématographe (du grec kinêma = mouvement et de graphein = décrire). … Continuer la lecture →

Publié dans Paronymes | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur cinéphile, cynophile et sinophile

Omelette, mais pourquoi omelette ?

Publié le 18 mars 2016 par alorthographe

Vous êtes-vous déjà demandé (quelle drôle d’idée !), en cassant des œufs dans un saladier ou autre récipient pour préparer une omelette, l’esprit flânant au gré des questions métaphysiques et autres qui pourraient l’occuper en plus des mains, pourquoi une … Continuer la lecture →

Publié dans Le coin des curieux, Vocabulaire culinaire | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Omelette, mais pourquoi omelette ?

D’où vient le droit de veto ?

Publié le 17 mars 2016 par alorthographe

Le nom masculin invariable veto (et aussi véto depuis 1990 – réforme orthographe) vient du latin veto = ‘ j’interdis ‘ et désigne notamment un acte par lequel une autorité peut s’opposer à l’entrée en vigueur d’une loi (dict. Larousse) mais plus … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur D’où vient le droit de veto ?

Apprendre par coeur, origine de l’expression

Publié le 17 mars 2016 par alorthographe

Lorsque l’on veut retenir un texte mot pour mot, on l’apprend par cœur. Mais que vient donc faire le cœur dans cette histoire ? N’est-ce pas plutôt le cerveau qui va enregistrer le texte ? En fait, il faut remonter … Continuer la lecture →

Publié dans Expressions françaises | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Apprendre par coeur, origine de l’expression

Politologue, politiste et politicien(ne)

Publié le 7 mars 2016 par alorthographe

Un politicien (une politicienne au féminin), tout le monde sait ce que c’est. Rare avant 1850 et issu de l’anglais politician, le terme de politicien(ne) désigne une personne qui fait de la politique, qui se présente aux élections. La distinction … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Politologue, politiste et politicien(ne)

Robe à sequins

Publié le 6 mars 2016 par alorthographe

Une robe à sequins est une robe ornée de grosses paillettes brillantes. Mais en connaissez-vous l’origine ? Le sequin était autrefois une pièce d’or italienne de 3,60 g (fin du XIIIe siècle) appelée au départ ducato (ducat). Ces pièces furent … Continuer la lecture →

Publié dans Vocabulaire | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Robe à sequins

Inclinaison et inclination

Publié le 29 février 2016 par alorthographe

Les noms féminins inclinaison et inclination se ressemblent mais avec quelques différences. L’inclinaison, nom dérivé du verbe incliner, de l’ancien français encliner (1080, Roland) issu du latin inclinare (même signification) n’a qu’un sens propre. Elle désigne ce qui est incliné, … Continuer la lecture →

Publié dans Paronymes | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Inclinaison et inclination

Flairer et fleurer

Publié le 29 février 2016 par alorthographe

Les verbes flairer et fleurer sont des paronymes, donc de sens différents bien que proches par leur graphie et leur prononciation. Ils sont tous deux liés à la notion d’odeur, mais voici la différence : flairer vient du latin fragrare, … Continuer la lecture →

Publié dans Paronymes | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Flairer et fleurer

Exode et exorde

Publié le 27 février 2016 par alorthographe

Les noms masculins exode et exorde ont des significations très différentes et ne doivent pas être confondus. Cependant, comme nous allons le constater, ils ont un point commun assez important, lié à la notion de départ. Le terme d’exode (XIIIe … Continuer la lecture →

Publié dans Paronymes, Rhétorique | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Exode et exorde