Archives de catégorie : Mots français d’origine grecque

Mots français d’origine grecque

Un pamphlet

Le nom masculin pamphlet vient de l’anglais pamphlet, lui-même issu du latin médiéval pamfletus, de Pamphiletus qui est le diminutif de Pamphilus (titre d’une comédie populaire écrite sous forme de poème du XIIe siècle puis d’un écrit satirique du XVIe siècle). … Continuer la lecture

Publié dans Anglicismes, Culture, Etymologie, Mots français d'origine grecque, Vocabulaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Un pamphlet

Une diatribe

Le nom féminin diatribe vient du latin diatriba , lui-même emprunté au grec diatribê qui signifie exercice d’école. Il désigne un texte ou discours qui attaque de façon virulente une personne ou une institution. C’est une critique amère, négative, voire … Continuer la lecture

Publié dans Culture, Etymologie, Mots français d'origine grecque, Vocabulaire | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur Une diatribe

Qu’est-ce qu’une anaphore ?

Le nom féminin anaphore est un terme de rhétorique (art de persuader par le discours). Il vient du grec anaphora qui signifie reprise. Il désigne, en linguistique, les procédés de répétition, et en matière stylistique, désigne le fait de répéter … Continuer la lecture

Publié dans Etymologie, Mots français d'origine grecque, Vocabulaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Qu’est-ce qu’une anaphore ?

Origine du mot scandale

Le nom masculin scandale vient du latin ecclésiastique scandalum, qui signifie piège, obstacle.  Le sens figuré plus communément utilisé désigne l’occasion de pécher pour soi-même ou pour les autres et vient quant à lui du grec ecclésiastique (lui aussi… origine religieuse … Continuer la lecture

Publié dans Mots français d'origine grecque | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Origine du mot scandale

Qu’est-ce qu’un marasme ?

Le nom masculin marasme possède plusieurs significations. Il vient du grec marasmos qui signifie dépérissement et selon cette étymologie, fait effectivement référence à de gros soucis économiques et commerciaux dans un pays. Être en plein marasme. Le marasme désigne également … Continuer la lecture

Publié dans Mots français d'origine grecque | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Qu’est-ce qu’un marasme ?

Qu’est-ce qu’une didascalie ?

Le nom féminin didascalie vient du grec didaskalia qui signifie enseignement (voir le rapport avec le nom masculin didactique, du grec didaskein = enseigner). Il est utilisé essentiellement, à notre époque, pour désigner les instructions de jeu et de mise … Continuer la lecture

Publié dans Mots français d'origine grecque | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Qu’est-ce qu’une didascalie ?

Un palimpseste

Qu’est-ce qu’un palimpseste ? Ce nom masculin vient du latin palimpsestus, lui-même issu du grec palimpsestos, de psan = gratter et de palin = nouveau. Gratter à nouveau ? Effectivement, l’étymologie est très claire, puisqu’un palimpseste est un manuscrit écrit sur … Continuer la lecture

Publié dans Mots français d'origine grecque | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Un palimpseste

Différence entre néphrite et névrite

Les deux paronymes néphrite et névrite ne doivent pas être confondus. Le nom néphrite vient du grec nephritis (nosos) qui signifie maladie des reins, avec le préfixe néphr-  qui vient du grec nephros et signifie rein. La néphrite est une inflammation du … Continuer la lecture

Publié dans Mots français d'origine grecque | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Différence entre néphrite et névrite

Unité de masse : le kilogramme, ses multiples et sous-multiples

L’unité de masse en France est le kilogramme (kg), qui vaut 1 000 grammes (du grec khilioi = mille). Les principaux multiples et sous-mutiples : tonne (t) = 1 000 kg – quintal (q) = 100 kg – kilogramme (kg) – … Continuer la lecture

Publié dans Mots français d'origine grecque | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Unité de masse : le kilogramme, ses multiples et sous-multiples

Que signifie le mot nyctalope ?

Le nom nyctalope vient du grec nuktalôps = qui voit la nuit. Cette faculté de voir dans l’obscurité, la pénombre, peut être observée chez certains humains mais surtout des animaux comme les félins (le chat est connu pour voir la nuit) … Continuer la lecture

Publié dans Mots français d'origine grecque | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Que signifie le mot nyctalope ?