Archives de l’auteur : alorthographe

Différence entre cacosmie et cacostomie

Publié le 27 mai 2011 par alorthographe

Les deux noms féminins cacosmie et cacostomie viennent du grec kakos = mauvais, voilà donc un point commun ! Mais s’il existe deux mots, on peut supposer à juste titre qu’ils n’ont pas tout à fait les mêmes significations. La cacosmie … Continuer la lecture →

Publié dans Etymologie, Mots compliqués - complexes, Mots français d'origine grecque, Vocabulaire | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur Différence entre cacosmie et cacostomie

Différence entre éthologie et ethnologie

Publié le 27 mai 2011 par alorthographe

L’éthologie et l’ethnologie sont des sciences souvent confondues. Voici les différences : L’éthologie vient du grec êthos = mœurs et de logos = science. Littéralement, c’est donc la science des mœurs. Plus précisément, il s’agit de l’étude du comportement des … Continuer la lecture →

Publié dans Culture, Mots français d'origine grecque, Vocabulaire | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Différence entre éthologie et ethnologie

Un pamphlet

Publié le 27 mai 2011 par alorthographe

Le nom masculin pamphlet vient de l’anglais pamphlet, lui-même issu du latin médiéval pamfletus, de Pamphiletus qui est le diminutif de Pamphilus (titre d’une comédie populaire écrite sous forme de poème du XIIe siècle puis d’un écrit satirique du XVIe siècle). … Continuer la lecture →

Publié dans Anglicismes, Culture, Etymologie, Mots français d'origine grecque, Vocabulaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Un pamphlet

Une diatribe

Publié le 27 mai 2011 par alorthographe

Le nom féminin diatribe vient du latin diatriba , lui-même emprunté au grec diatribê qui signifie exercice d’école. Il désigne un texte ou discours qui attaque de façon virulente une personne ou une institution. C’est une critique amère, négative, voire … Continuer la lecture →

Publié dans Culture, Etymologie, Mots français d'origine grecque, Vocabulaire | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur Une diatribe

Qu’est-ce qu’une capilotade ?

Publié le 27 mai 2011 par alorthographe

Le nom féminin capilotade (aussi écrit cabirotade) vient de l’espagnol capirotada qui désigne un ragoût aux câpres. Il possède deux sens, l’un propre et l’autre figuré. Au sens propre, il s’agit bien d’un plat cuisiné, constitué de morceaux de viande … Continuer la lecture →

Publié dans Etymologie, Mots français d'origine espagnole, Vocabulaire | Marqué avec , , , , , , | Commentaires fermés sur Qu’est-ce qu’une capilotade ?

Qu’est-ce qu’une anaphore ?

Publié le 26 mai 2011 par alorthographe

Le nom féminin anaphore est un terme de rhétorique (art de persuader par le discours). Il vient du grec anaphora qui signifie reprise. Il désigne, en linguistique, les procédés de répétition, et en matière stylistique, désigne le fait de répéter … Continuer la lecture →

Publié dans Etymologie, Mots français d'origine grecque, Vocabulaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Qu’est-ce qu’une anaphore ?

Les calendes grecques

Publié le 26 mai 2011 par alorthographe

L’expression renvoyer aux calendes grecques signifie remettre à un moment qui n’arrivera jamais, mais pourquoi ? Tout simplement parce que les calendes grecques n’existent pas ! Les calendes (nom féminin pluriel, du latin calendae) étaient le premier jour du mois dans … Continuer la lecture →

Publié dans Expressions françaises | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Les calendes grecques

Différence entre calendrier et almanach

Publié le 26 mai 2011 par alorthographe

Un almanach est un calendrier mais tout calendrier n’est pas un almanach ! Un calendrier (du latin calendarium = livre d’échéances, de calendae = calendes), outre un programme échelonné dans le temps (exemple : calendrier des réunions) est généralement un … Continuer la lecture →

Publié dans Etymologie | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Différence entre calendrier et almanach

Abhérant ou aberrant ?

Publié le 26 mai 2011 par alorthographe

Voilà un mot qui fait souvent l’objet de confusion avec le verbe adhérer. On n’écrit pas abhérant mais aberrant. Cet adjectif vient du latin aberrare qui signifie s’écarter. Une chose aberrante est effectivement une chose qui s’écarte du bon sens, … Continuer la lecture →

Publié dans DIFFICULTES langue FRANCAISE, REGLES d'orthographe | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Abhérant ou aberrant ?

Prendre parti, parti pris, prendre à partie…

Publié le 26 mai 2011 par alorthographe

Parti et partie, dans quels cas mettre un S ou pas ? Parti : 1 – prendre parti (il s’agit de ‘ parti ‘ au masculin, prendre ‘ le parti de… ‘, la défense de…, prendre position pour…) 2 – … Continuer la lecture →

Publié dans DIFFICULTES langue FRANCAISE | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Prendre parti, parti pris, prendre à partie…