Archives de catégorie : Etymologie

Oeufs en meurette

Publié le 27 juin 2012 par alorthographe

Les œufs en meurette sont un plat bourguignon, les œufs pochés sont accompagnés d’une sauce au vin rouge, aux oignons, lardons, échalotes revenus dans le beurre : la meurette (nom issu de l’ancien français murette = sauce et muire = saumure), le tout … Continuer la lecture →

Publié dans Etymologie, Vocabulaire, Vocabulaire culinaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Oeufs en meurette

Etymologie du mot vorace

Publié le 26 juin 2012 par alorthographe

L’adjectif  ‘ vorace ‘ s’applique autant à des animaux qu’à des humains ou à des plantes (plantes voraces par exemple), qui mangent par nature avec beaucoup d’avidité. Le mot est apparu au XVIIe siècle et vient du latin vorax qui … Continuer la lecture →

Publié dans Etymologie | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Etymologie du mot vorace

Faire florès

Publié le 15 décembre 2011 par alorthographe

L’expression ‘ faire florès ‘ signifie ‘ obtenir un succès éclatant ‘ (dictionnaire), ce qui conduit à se faire une bonne réputation. Le mot vient du latin floridus (= fleuri, couvert de fleurs) et l’expression fait office de métaphore avec … Continuer la lecture →

Publié dans Etymologie, Expressions françaises | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur Faire florès

Crime de lèse-majesté

Publié le 30 octobre 2011 par alorthographe

La locution nominale crime de lèse-majesté désigne au sens propre un ‘ attentat perpétré contre un prince ou son autorité ‘ (dictionnaire), et de manière générale tout délit d’opinion à réprimander (époque de l’hérésie, à partir du XIIe siècle). Ce sens … Continuer la lecture →

Publié dans Culture, Etymologie, Vocabulaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Crime de lèse-majesté

Le boustrophédon

Publié le 9 octobre 2011 par alorthographe

En voilà un drôle de mot ! Boustrophédon ! Ce mot désigne en fait un système d’écriture très ancien, très archaïque grec étrusque, qui possède cette particularité d’être lu alternativement de gauche à droite et de droite à gauche (dictionnaire). … Continuer la lecture →

Publié dans Culture, Etymologie, Mots français d'origine grecque, Vocabulaire | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur Le boustrophédon

Les zazous

Publié le 9 octobre 2011 par alorthographe

Bien que le mot zazou soit de moins en moins employé, il faisait partie à une époque du vocabulaire courant. Je me souviendrai toujours de ma grand-mère utilisant ce nom quand elle voulait désigner des gens un peu farfelus. C’est … Continuer la lecture →

Publié dans Culture, Etymologie, Vocabulaire | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur Les zazous

Un parka ou une parka ?

Publié le 7 octobre 2011 par alorthographe

Le mot parka est masculin ou féminin, au choix ! On dit un parka ou une parka, aucune possibilité de se tromper. Le mot vient du russe emprunté à l’anglo-américain, lui-même issu de l’inuit, ce qui n’étonnera personne vu ce … Continuer la lecture →

Publié dans Culture, Etymologie, Vocabulaire | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Un parka ou une parka ?

Tache ou tâche ?

Publié le 4 octobre 2011 par alorthographe

L’erreur qui consiste à confondre ‘ tache ‘ et ‘ tâche ‘ est courante. La tache sans accent circonflexe est la marque naturelle que l’on peut avoir sur le corps comme par exemple une ‘ tache de vin ‘, ou … Continuer la lecture →

Publié dans DIFFICULTES langue FRANCAISE, Etymologie, Vocabulaire | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Tache ou tâche ?

Les catacombes

Publié le 1 octobre 2011 par alorthographe

Le nom ‘ catacombe ‘ est féminin et ne s’utilise qu’au pluriel : des catacombes. On ne parle jamais d’une catacombe, mais de catacombes. Le mot vient du latin tumba = tombe, mais également du grec kata = en dessous … Continuer la lecture →

Publié dans Culture, Etymologie, Mots français d'origine grecque, Vocabulaire | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur Les catacombes

Quasi ou quasi- ?

Publié le 1 octobre 2011 par alorthographe

L’adverbe ‘ quasi ‘, qui veut dire ‘ presque, à peu près ‘ vient du latin quasi (quam et si) = comme si. Avez-vous remarqué que certaines fois, il est suivi d’un trait d’union, mais pas toujours ? La règle est assez simple, … Continuer la lecture →

Publié dans DIFFICULTES langue FRANCAISE, Etymologie, REGLES d'orthographe | Marqué avec , , , | Commentaires fermés sur Quasi ou quasi- ?